Из Зенд-Авесты. Гимн (Бальмонт)/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg


[127]
IX. ИЗЪ ЗЕНДЪ-АВЕСТЫ[1].


ГИМНЪ.

Три бога есть: Гаома, Веретрагна,
И Тистрія. Гаома—богъ Безсмертья,
Могучій Веретрагна—богъ Побѣды,
И Тистрія—молніеносныхъ Бурь.


[128]

Но выше ихъ есть богъ—Агурамазда,
Онъ создалъ все, въ чемъ знаніе и жизнь.
Молитва—дочь его; святое слово—
Его душа; святое помышленье
Есть лучъ отъ Солнца правды запредѣльной,
10 Есть отзвукъ сочетаній міровыхъ,
Проникновенный взглядъ Агурамазды.
Воздайте же Всевышнему хвалу!
О, ты, всегда единый въ разныхъ формахъ!
Пресвѣтлый богъ порядка, Ашаванъ!
15 Агура, пышно-царственный властитель!
Датаръ, создатель свѣта, богъ огня!
Всевидящій, всевѣдущій, Маздао!


Примечания[править]

  1. Авеста — собрание священных текстов зороастрийцев. (прим. редактора Викитеки)