Кристиан Фридрих Даниель Шубарт

Кристиан Фридрих Даниель Шубарт

нем. Christian Friedrich Daniel Schubart

р. 24 марта 1739({{padleft:1739|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:24|2|0}}), Оберзонтайм

ум. 10 октября 1791({{padleft:1791|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:10|2|0}}) (52 года), Штутгарт

немецкий поэт и публицист

один из наиболее популярных лириков «Бури и натиска»

 Биография в Википедии:w:ru:Шубарт, Кристиан Фридрих Даниель

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Christian Friedrich Daniel Schubart

 Сборник цитат в Викицитатнике ^(de):q:de:Christian Friedrich Daniel Schubart

Биография в МСР • ЭСБЕ • ADB • MKL1888 • Britannica (11-th) • Den Store Danske • Encyclopædia Universalis • Britannica Online • Visuotinę lietuvių enciklopediją • Большая российская энциклопедия • Hrvatska enciklopedija • Store norske leksikon

Шубарт, Кристиан Фридрих Даниель

Поэзия

Der ewige Jude («Aus einem finstern Geklüfte Karmels…»)

• Вечный жид («Из тёмного ущелия Кармила…») — перевод М. Л. Михайлова, 1862—1865, опубл. в 1888
• Вечный жид («Из мрачного, пустынного ущелья…») — перевод П. И. Вейнберга

Die Fürstengruft («Da liegen sie, die stolzen Fürstentrümmer…»)

• Княжеский склеп («Так вот он, склеп, наполненный князьями!..») — перевод В. А. Крылова

?

• Смерть христианина («Мой конченъ путь — и вот уже склоняю…») — перевод Д. Засядко

См. также

• Н. В. Гербель, Шубарт