Песни, собранные П.Н. Рыбниковым/Часть I/2. О Вольге Всеславьиче/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

2.


О Вольгѣ Всеславьичѣ

(Пудожскаго уѣзда, Шальскій погостъ).

    Когда возсіяло солнце красное
На нашу на землю Свято-русскую,
Тогда народился младый богатырь,
Младый богатырь Вольга Всеславьевичь.
Будетъ Вольга семи годовъ,
передастся Вольга семи мудрецамъ,
Понимаетъ Вольга всѣ хитрости,
Всѣ хитрости и всѣ мудрости;
Будетъ Вольга семнадцати лѣтъ,
10 Прибираетъ дружину хоробрую:
Тридцать молодцевъ безъ единаго,
Самъ Вольга былъ во тридцатыихъ.
    Будетъ Вольга на крутомъ берегу,
На крутомъ берегу удалымъ молодцемъ,
15 Воспроговоритъ Вольга таковы слова:
« Братцы вы, дружина хоробрая,
« Тридцать молодцевъ безъ единаго,
« Самъ я Вольга во тридцатыихъ!
« Слушайте большаго атамана,
20  « Дѣлайте дѣло повелѣное;
« Нынѣча теперь я вамъ скажу:
« Отъ моей отъ слова богатырскія
« Куницы и лисицы ушли въ темны лѣса,
« Рыба ушла во сине море,
25 « Во сине море, въ глубоки станы;
«Вяжите вы тоневья [1] шелковыя,
« Путевья кладите позолоченыя.
« И спускайте эти тоневья въ сине море. »
Сам-о-тъ Вольга сударь Всеславьевичь
30 обернулся Вольга рыбой-щукою,
    Пошелъ Вольга во сине море,
Всѣхъ рыбъ онъ повыпугалъ
Со тыхъ становъ со глубокіихъ
Во тои во тоневья шелковыя;
35 Всю кунную [2] рыбу повыловилъ
Со своей дружиной со хороброей.
    Будетъ Вольга на крутомъ берегу,
На крутомъ берегу удалымъ молодцемъ,
Самъ говорилъ таково слово:
40 «Братцы вы, дружина хоробрая!
« Теперь кунная рыба вся повыловлена
« Во томъ ли во славномъ во Синемъ морѣ;
« Теперь куницъ и лисицъ повыловимъ.
« Слушайте же большаго атамана,
45 « Дѣлайте дѣло повелѣное:
« Вяжите вы тоневья шелковыя,
« Вы пускайте тоневья въ лѣса темные,
« По ближности славнаго Синя моря [3]. »
Сам-о-тъ Вольга сударь Всеславьевичь
50 Обернулся Вольга сѣрымъ волкомъ,
Побѣжалъ Вольга въ темны лѣса.
Его братья, дружина хоробрая,
Слушали большаго атамана,
Дѣлали дѣло повелѣное:
55 Вязали тоневья шелковыя,
Пускали тоневья во темны лѣса,
По ближности славнаго Синя моря.
Сам-о-тъ Вольга сударь Всеславьевичь
Побѣжалъ во ты во ломы [4] во великіе:
60 Изъ тыхъ изъ ломовъ изъ великіихъ
Всѣхъ куницъ, лисицъ повыпугалъ
Ко тому ко славному Синю морю
Во тыя во тоневья шелковыя.
    Будетъ Вольга на крутомъ берегу,
65 На крутомъ берегу удалымъ молодцемъ,
Самъ говорилъ таково слово:
« Кунная рыба вся повыловлена,
« И куницы, лисицы всѣ повыловлены.
« Отъ моей отъ славы богатырскія
70 « Уѣхалъ царь Салтанъ Бекетовичъ
« Со своей царицей съ Давыдьевной
« Во славну Золоту орду. »
Говоритъ Вольга не съ упадкою:
« Братцы вы, дружина хоробрая!
75  « Есть ли удалый дородній добрый молодецъ,
« Сослужилъ бы мнѣ службу великую,
« Сходить во славну Золоту орду,
« Узнать про царя Салтана Бекетовича,
« Что̀ онъ царь совѣтуетъ
80 « Со своей царицей со Давыдьевной.
« На своемъ на ложѣ на царскоемъ?
« Того молодца я буду жаловать
« За его услугу за великую. »
Тутъ его братцы, дружина хоробрая,
85 Большій туляется [5] за средняго,
Средній туляется за меньшаго,
А отъ меньшаго и отвѣту нѣтъ. .
Воспроговоритъ Вольга Всеславьевичь:
« Видно въ моей дружины хороброей
90 « Нѣтъ удала дородня добра молодца,
« Сослужить мнѣ службу великую!
« Видно быть—итти самому Вольгѣ!
« Побудь ты, дружина хоробрая,
« Я самъ слетаю въ Золоту орду.
95 « Провѣдаю про царя Салтана Бекетовича.»
Обернулся Вольга птицей пташицей,
Полетѣлъ Вольга въ Золоту орду,
Прилетѣлъ сударь въ Золоту орду,
Садился на царское окошечко
100 И слушалъ рѣчи царскія,
Того ли царя Салтана Бекетовича,
Со своею со царицею Давыдьевной.
Приходитъ она на ложню на спальную,
И говоритъ царь Салтанъ Бекетовичь:
105 — Супруга моя возлюбленная,
— Молода царица Давыдьевна!
— Знаешь ли мою выдумку?—
Говоритъ царица Давыдьевна:
« Ай же ты, царь Салтанъ Бекетовичь!
110 « Что̀ же будешь дѣяти
« И какова твоя выдумка? »
Говоритъ царь Салтанъ Бекетовичь:
— Поѣду я воевать на святую Русь,
— Завоюю на Руси девять городовъ,
115 — Подарю городами девять сыновъ,
 — А самъ я возьму славенъ Кіевъ-градъ.—
Говоритъ ему царица Давыдьевна:
« Когда возсіяло солнце красное
« На эту на землю Свято-русскую,
120 « Тогда народился младый богатырь,
« Младый богатырь Вольга Всеславьевичь.
« Отъ его отъ славы богатырскія,
« Куницы и лисицы ушли во темны лѣса,
« Во темны лѣса, во велики ломы;
125 « Рыба ушла во сине море,
« Во сине море, въ глубоки станы:
« Стало Вольгѣ семнадцать лѣтъ,—
« Научился Вольга всѣмъ хитростямъ,
« Всѣмъ хитростямъ и всѣмъ мудростямъ;
130 « Прибиралъ себѣ дружину хоробрую,
« Тридцать молодцевъ безъ единаго,
« Самъ Вольга во тридцатыихъ;
« Они кунную рыбу всю повыловили,
« Куницъ и лисицъ всѣхъ повыловили;
135 « Самотъ Вольга Всеславьевичь
« Полетѣлъ онъ къ намъ въ Золоту орду,
« И сидитъ на нашихъ на окошечкахъ,
« И выслушиваетъ наши рѣчи царскія.
« Этыя рѣчи царю не слюбилися;
140 Ударилъ онъ царицу по бѣлу лицу,
И пролилъ у царицы кровь напрасную,
Напрасную кровь безповинную.
Воспроговоритъ Вольга Всеславьевичь:
« Ай же ты, царь Салтанъ Бекетовичъ!
145 «Не бывать тебѣ на Святой Руси,
« Не владѣть тебѣ градомъ-Кіевомъ!
« Скоро обирайся во свою землю! »
Тутъ Вольга сударь Всеславьевичь
Отлетѣлъ отъ царскаго окошечка,
150 Полетѣлъ ко дружины ко хоробрыя.
А царь Салтанъ Бекетовичь,
По его Вольгину повелѣнію,
Обирался скоро во свою землю.

(Записано отъ крестьянина).



Примечания

  1. Тони, сѣти.—Изд.
  2. Кунный — обильный, дорогой
  3. По словоупотребленію Русскихъ Славянъ, « Синее море » есть Хвалынское, Каспійское. — Изд.
  4. Завалы въ лѣсу.
  5. Тулится, прячется.— Изд.
PD-icon.svg Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.