Страница:Самоучитель японского языка (Куроно, Панаев, 1913).djvu/524

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана
   429
XXII урокъ.

гола залоговъ средняго, страдательнаго и заставителънаго, то въ этомъ случаѣ, коренная глагольная форма является двойной и даже тройной, т. к. въ ней къ корню простого или дѣйствительнаго глагола присоединяются еще суффиксы е́ру, а́ру, аре́ру, се́ру, сасе́ру, и т. д., являющіеся ничѣмъ инымъ, какъ корнями глаголовъ вспомогательныхъ. Такъ напр.: но́му, пить, номе́ру, мочь пить; номаре́ру, быть питымъ; номасе́рузаставлять пить.

Въ этомъ примѣрѣ, ном является корнемъ простого или дѣйствительнаго глагола; номер — коренной глагольной формой средняго залога отъ но́му и е́румочь пить; номарер — коренной глагольной формой страдательнаго залога отъ соединенія корней глагола но́му, а́ру, е́ру и наконецъ та же форма заставительнаго залога происходитъ отъ сочетанія корня ном съ корнемъ сер отъ глагола су или сурў́ и е́ру.

Даже во многихъ глаголахъ утвердительнаго вида, особенно заканчивающихся на а́ру или е́ру, дѣйствительная, коренная глагольная форма образуется отъ соединенія одного изъ глаголовъ а́ру и е́ру съ корнемъ предъидущаго слова. Къ примѣру возьмемъ глаголъ мага́ру, согнуться, скривиться, дѣйствительная коренная форма котораго магар образуется отъ соединенія корня маг, означающаго понятіе того, что „не прямо“ съ глаголомъ а́ру. Привести подобныхъ глаголовъ можно очень много.

Въ противоположность сему коренная форма многихъ глаголовъ 1-го спряженія, не оканчивающихся на а́ру, часто сливается съ корнемъ первичнаго слова или по меньшей мѣрѣ ихъ трудно различить. Во всякомъ случаѣ разъискиваніе здѣсь корней есть дѣло филологіи, мы же останавливаемся на нихъ лишь только, какъ на отправной точкѣ образованія глагольныхъ формъ.


2. Основная глагольная форма или основа.

Коренная глагольная форма или корень не является активнымъ элементомъ глагола и не имѣетъ иного значенія, какъ только служить основаніемъ для образованія послѣдующихъ формъ. Первой изъ таковыхъ является основная глагольная форма, или основа, которая кажется сперва тѣмъ же пассивнымъ элементомъ въ глаголѣ, но на самомъ дѣлѣ, какъ это мы увидимъ ниже, таковой не является. Въ слѣдующемъ параграфѣ, трактующемъ объ образованіи и сущности временъ и наклоне-