ТСД3/Англизировать

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Англизировать
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: А. Источник: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 41-42 ( скан · индекс ) • В 3-м издании в квадратных скобкахдобавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ • Другие источники: ТСД1 : ТСД2ТСД3/Англизировать в дореформенной орфографии
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[41-42]
Англизи́ровать лошадь, окорнать хвост по-английски, подрезав сухие жилы с исподу репицы, чтобы она поднялась; куцохво́стить; —ся, быть англизируему. Англизи́рование ср. англизиро́вка ж. дейст. по знач. гл., куцохво́щенье. Англизиро́вщик м. мастер этого дела. Англича́нить или —ся, подражать в быту или в приемах англичанам. Англома́ния ж. пристрастие к Англии и к англичанам, к языку и быту их. Англома́н м. —ма́нка ж. страстный приверженец всего английского. Англици́зм м. английский склад, оборот речи, в роде напр. это хорошо для ничего; каждый человек ничего не знает. [Аˊнглийский, а́глицкий, прилаг.]. Аˊнглийская со́ль, горькая соль, эпсомская, зедлицкая; сернокислый горькозем (магнезия), слабительное. — земля́, бурая краска, умбра, окрашенная железом тонкая глина; — боле́знь, Rachitis, золотуха, поразившая кости с изменением состава и вида их; искривление костей; —ий рожо́к, духо-
[43-44]
 вое музыкальное орудие, схожее с гобоем. [Англе́з м. старинный танец. Ак.].