ТСД3/Англизировать/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Англизировать
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: А. Источникъ: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 41-42 ( сканъ · индексъ ) • В 3-м издании в квадратных скобкахдобавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ • Другіе источники: ТСД1 : ТСД2ТСД3/Англизировать/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[41-42]
Англизи́ровать лошадь, окорнать хвостъ по-англійски, подрѣзавъ сухія жилы съ-исподу рѣпицы, чтобы она поднялась; куцохво́стить; —ся, быть англизируему. Англизи́рованіе ср. англизиро́вка ж. дѣйст. по знач. гл., куцохво́щенье. Англизиро́вщикъ м. мастеръ этого дѣла. Англича́нить или —ся, подражать въ быту или въ пріемахъ англичанамъ. Англома́нія ж. пристрастіе къ Англіи и къ англичанамъ, къ языку и быту ихъ. Англома́нъ м. —ма́нка ж. страстный приверженецъ всего англійскаго. Англици́змъ м. англійскій складъ, оборотъ рѣчи, въ родѣ напр. это хорошо для ничего; каждый человѣкъ ничего не знаетъ. [Аˊнглійскій, а́глицкій, прилаг.]. Аˊнглійская - со́ль, горькая соль, эпсомская, зедлицкая; сѣрнокислый горькоземъ (магнезія), слабительное. — земля́, бурая краска, умбра, окрашенная желѣзомъ тонкая глина; —болѣ́знь, Rachitis, золотуха, поразившая кости съ измѣненіемъ состава и вида ихъ; искривленіе костей; —ій рожо́къ, духо-
[43-44]
 вое музыкальное орудіе, схожее съ гобоемъ. [Англе́зъ м. старинный танецъ. Ак.].