ТСД3/Бог

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бог / Богъ
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Би. Источник: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 257-258 ( скан · индекс ) • В 3-м издании в квадратных скобкахдобавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ • Другие источники: МЭСБЕ : ТСД1 : ТСД2 : ЭСБЕТСД3/Бог в дореформенной орфографии


[257-258]
Бог м. Творец, Создатель, Вседержитель, Всевышний, Всемогущий, Предвечный, Сущий, Сый, Господь; Предвечное Существо, Создатель вселенной. Слава Богу, благодаря Богу, благодарственное восклицание, в ответ на вопр. о здоровье. Бог весть, Бог знает, я не знаю. Ей Богу, видит Бог, божба. Бог даст, отказ просящему подаяния. Бог заплатит, спасибо, благодарю. По́д Богом, ответ на вопрос как живете? [С Богом, прощальное пожелание]. С Богом жить, прощальное пожелание молодым. Бог с тобой, прощальное пожелание; прощение кому вины; напоминание, чтобы остановить кого в слове или деле. Остряк предложил медаль, в память докучливой войны на помощь соседней державе: с лица русский герб при надписи: С нами Бог; с изнанки герб союзников и надпись: Бог с вами. С Богом, т. е. иди, начинай и пр. Бог посетил, смиренное выражение о постигшем кого бедствии. Бог милостив, утешение, обнадёжение, авось. [Бог по нас, никто на нас (послов.)]. [Бог не вы́даст, свинья не съе́ст]. Помогай Бог, Бог в помочь, Бог помочь, Бог на́ помочь, арх. Бог на́ поль, приветствие трудящемуся, работающему. Дай Бог, дай Боже, пожелание, призывание чего. Ради Бога, просьба, увещание, моление, упрашивание кого. Бог тебя суди, жалоба, пеня обиженного, беззащитного. Суди-бо́ги класть, плакаться, жаловаться на обиду сильного. Бог тебя прости, ответ просящему прощения в вине. Чем Бог тебя порадует, что-то будет. Чем Бог послал, говорит хозяин, угощая. Помилуй Бог, сохрани Бог, избави Бог, желание устранения чего-либо неприятного. [Бо́гушка м. ласкат., Бог кур. Опд.]. [Бог, образ, икона. Тут Ефим сгреб бога и пригрозил нам Богом (присягнул) нвгр.]. Бо́ги мн. иконы, образа; бо́ги ходят, иконы подняли, образа́ несут. Только с богами своими (с образами) и знается, никого не принимает. || Бо́гом называют также вообще высшее существо, по понятию того народа, о коем говорится, а потому боги мн. означает и мнимых создателей и управителей вселенной, у различных идолопоклонников, и самые идолы или истуканы их зовутся бога́ми, божка́ми, божества́ми. Где жить, тем богам и молиться. Не гони бога в лес, коли в избу влез. Счастлив твой бог. Каков бог, такова ему и свеча. Что тому богу молиться, который не милует. Не тому богу попы наши молятся, чтут мамона. Плохого бога (идола) и телята лижут. Всем богам по сапогам. Боги́ня ж. языческое или баснословное божество, божо́к женского пола. Бо́гов малоуптрб., Божий, свойственный, принадлежащий Богу. Жива — наша, умерла — Богова. Богово дорого, бесово дешево. Боги́нин, принадлежащий баснословному существу, богине. Боговщи́на ж. баснословие, мифология. Жив Бог, жива душа моя. Один Бог без греха. Один только Бог видит (слышит) нас. Только Богу и плакаться. Правда живет у Бога. Кто Богу не грешен, царю не виноват. Виноватого Бог простит (помилует), а правого царь пожалует. Кого милует Бог, того жалует и царь. Милует Бог, а жалует царь. Никого (ничего) не боюсь, только Бога боюсь. Никого не бойся, только Бога бойся. Бог на небе, царь на земле. За правду (за правого) Бог и добрые люди. Доброму Бог помогает. Доброму Бог на́ помочь. Добрым путем Бог правит. Добрый (нужный) путь Бог правит. Богу приятно, а царю угодно. Коли царь Бога знает, Бог и царя и народ знает. Месяц нам божо́к, а кто нам будет богова́ть, як его не стане? белрс. Против Бога идут, а у него помощи просят! Бог терпел, да и нам велел. Обидящим Бог судия. Обидчика Бог судит. Суди Бог того, кто обидит кого. В ком есть Бог, в том есть и стыд (и страх). Богат Бог милостию. И Бог на всех не угодит. В Боге нет неправды. Бог на правду призрит. Всё сказал, как перед Богом. Лучше слава Богу, нежели дай Бог. Дай Бог — хорошо, а слава Богу — лучше. С Богом думал, т. е. хорошо. Как ни живи, только Бога
[259-260]
не гневи. До царя далеко, до Бога высоко. Какова вера, таков у неё и Бог. Русский Бог велик. Дай Бог нашему Богу жить — все живы будем. Всё один Бог, что у нас, что у них, у иноверцев. Бог один, как ни призывай Его. Все под одним Богом ходим, хоть и не в одного веруем. Хоть в Польше, а Бога нет больше. Дает Бог и цыгану. Дает Бог и жиду, и злому цыгану. Всё от Бога. У Бога милости много. Бог милостию не убог. От Бога отказаться — к сатане пристать. Утром Бог, и вечером Бог, а в полдень да в полночь никто же кроме Его. С Богом не поспоришь. С Богом не спо́роваться. У Бога всего много. У Бога света с начала света всё приспето. У Бога всё возможно. На Бога надейся, а сам не плошай. Бог-то Бог, да сам не будь плох. Ни Богу свеча, ни чёрту ожог (кочерга). На людей надеется как на Бога, а на себя как на чёрта, о беззаботном. Бого́вня ж. кивот, божница; образна́я; часовня. Карманный бог помилует, откуплюсь.