|
[47]
Турьяцкая Розамунда.
На дворѣ въ Турьяцкомъ замкѣ
Дубъ вздымается высоко;
За столомъ подъ нимъ изъ камня
Кругъ гостей сидитъ отборный:
То влюбленнымъ въ Розамунду
Задалъ пиръ хозяінъ снова.
Розамунда, гордость края,
Между дѣвъ цвѣтетъ, какъ роза;
Взоры глазъ ея, перуны —
Только съ неба голубого —
Пламя въ витязяхъ отважныхъ
Возжигаютъ вкругъ далеко.
Жениховъ при ней не мало:
Трое изъ страны волошской[1],
[48]
Трое изъ страны нѣмецкой,
Трое — края честь родного,
Съ ними также Островерхарь,
Воинъ храбрый безъ упрека.
Онъ красою и отвагой
Тронулъ сердце дѣвы гордой
И узналъ, что можетъ сватать
У отца ее и рода.
И отецъ ему устроилъ
Пиръ великій и почетный,
Слово далъ за Розамунду,
Сватовъ слать велѣлъ, чтобъ дочка
Черезъ три недѣли съ ними
Домъ покинула отцовскій.
Вотъ пѣвецъ, кругомъ извѣстный,
Приближается къ вельможамъ;
Сталъ онъ витязей побѣды
Воспѣвать со струннымъ звономъ
И дѣвицъ прелестныхъ, взоры,
Что сердца язвятъ жестоко.
А когда онъ пѣсню кончилъ,
Розамунды гордой тетка
Такъ спросила, чтобъ воздалъ онъ
Честь надъ всѣми ей высоко:
„Намъ повѣдай, такъ какъ видѣлъ
Ты краевъ различныхъ много:
[49]
Есть ли гдѣ дѣвица краше,
Чѣмъ предъ нами здѣсь красотка?".
„Богъ пошли княжнѣ здоровья,
Дочерей красы такой же,
Такъ же въ свѣтѣ знаменитыхъ,
И сыновъ во славу рода!
Въ краѣ цесарскомъ[2] нѣтъ краше,
Чѣмъ турьяцкая красотка;
Лишь сестра паши, что въ Боснѣ,
Красоты въ дни наши солнце,
Препрославленная всюду,
Если слухамъ вѣрить должно, —
Лишь она, быть можетъ, краше,
Чѣмъ твердынь турьяцкихъ роза".
Это дѣвицу задѣло,
Не по нраву ей пришлося;
Щеки вспыхнули румянцемъ,
И она, сверкая взоромъ,
Островерхарю съ досадой
Таковое молвить слово:
„Я слыхала, что босняки
Христіанъ въ полонъ уводятъ.
Стыдно вамъ, что и понынѣ
Бѣдняковъ гнететъ неволя.
[50]
Изготовься, Островерхарь,
Призови друзей на помощь,
У паши сестру добудьте,
Если годны вы для боя.
Земляковъ вамъ нашихъ турки
За нее дадутъ охотно.
Безъ дѣтей мой бракъ да будетъ,
Безъ веселья дряхлый возрастъ,
Если мужа я признаю
И приму къ себѣ на лоно
Прежде, чѣмъ сюда боснячку
Привезешь ты, чтобы можно
Было видѣть, такъ ли ясно,
Какъ мы слышимъ, это солнце!".
И женихъ ея, не медля,
Кликнулъ кличъ своимъ холопамъ,
По друзей послалъ сосѣднихъ,
Опоясалъ мечъ свой острый,
Быстро двинулся на турокъ,
Покоряясь дѣвѣ строгой.
Колпа[3] — рѣчка небольшая,
Не сильна на ней сторожа;
Отъ его руки могучей
Прочь бѣжитъ босняковъ войско;
Онъ паши разноситъ замокъ,
Всѣхъ выводить изъ полона,
[51]
И паши сестру съ собою
Забираетъ витязь ловкій,
Дѣву прелести небесной,
Красоты въ то время солнце.
Больше самой Розамунды
Полюбилъ онъ Лейлу скоро;
Не въ Турьяцкій замокъ ѣдетъ
Онъ съ красавицей, а въ домъ свой.
И ея забилось сердце
Къ Островерхарю любовно.
Ужъ исламъ она отвергла
И обычаи Востока,
А когда она постигла
Вѣры правила Христовой,
Окрестилъ и обвѣнчалъ съ нимъ
Капелланъ ее домовый.
Розамунда, міръ покинувъ,
Стала инокиней строгой.
|
|
Сканы, размещённые на Викискладе 