Шаблон:Отексте

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к: навигация, поиск
Без названия
автор неизвестен
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные
Документация Документация

Здесь указаны все параметры:

{{Отексте
| НАЗВАНИЕ              = 
| ПОДЗАГОЛОВОК          = 
| ЧАСТЬ                 = 
| АВТОР                 = 
| НЕТ_АВТОРА            = 
| АВТОРЫ                = 
| СОДЕРЖАНИЕ            = 
| ИЗЦИКЛА               = 
| ИЗСБОРНИКА            = 
| ДАТАСОЗДАНИЯ          = 
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        = 
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА         = 
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА     = 
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА = 
| ПЕРЕВОДЧИК            = 
| ИСТОЧНИК              = 
| НЕТ_ИСТОЧНИКА         =
| ВИКИПЕДИЯ             = 
| ВИКИЦИТАТНИК          = 
| ВИКИСКЛАД             = 
| ДРУГОЕ                = 
| ИЗОБРАЖЕНИЕ           = 
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ   = 
| ОГЛАВЛЕНИЕ            = 
| ПРЕДЫДУЩИЙ            = 
| СЛЕДУЮЩИЙ             = 
| КАЧЕСТВО              = 
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ       = 
| НАВИГАЦИЯ             = 
}}

Новичку нужно знать, что нельзя использовать больше, чем один параметр для задания «авторов» (| АВТОР= | НЕТ_АВТОРА= | АВТОРЫ=) одновременно — но необходимо выбрать один из них. Чаще всего это | АВТОР =, после чего вводится полное имя автора, или полное имя автора в двойных квадратных скобках (т. е. ссылка на страницу автора), а также желательно указать его годы жизни в круглых скобках.

На практике это выглядит так. Вы вводите, например:

{{Отексте
| АВТОР                 = Джонни Сэнди
| НАЗВАНИЕ              = Сахара
| ЧАСТЬ                 = Часть 2
| ПОДЗАГОЛОВОК          = Проверка
| ИЗЦИКЛА               =
| ИЗСБОРНИКА            =
| ДАТАСОЗДАНИЯ          =
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        = 431 до. н. э.
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА         = en
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА     = Sand-box
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА = Test
| ПЕРЕВОДЧИК            = Иван Иванович Иванов
| ИСТОЧНИК              = http://lib.ru
| ДРУГОЕ                = другое
| ВИКИПЕДИЯ             =
| ВИКИЦИТАТНИК          =
| ВИКИСКЛАД             =
| ИЗОБРАЖЕНИЕ           =
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ   =
| ПРЕДЫДУЩИЙ            = [[Часть 1|Часть 1]]
| СЛЕДУЮЩИЙ             = [[Часть 1|Часть 3]]
| СОДЕРЖАНИЕ            =
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ       = Сахара
}}

и результат выглядит так:

Сахара (Проверка) — Часть 2
автор Джонни Сэнди, пер. Иван Иванович Иванов
Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Sand-box (Test). — Опубл.: 431 до. н. э.. Источник: http://lib.ru • другое


Или, если вы вводите:

{{Отексте
| АВТОР                 = [[Tao]] (460 — 400 до н. эры) 
| НАЗВАНИЕ              = Книга перемен
| ЧАСТЬ                 = Часть 2
| ПОДЗАГОЛОВОК          = И цзин 
| ИЗЦИКЛА               = [[Синь]]
| ИЗСБОРНИКА            = [[Минь]]
| ДАТАСОЗДАНИЯ          = 433 до н. эры
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        = 431 до н. эры
| ЯЗЫКОРИГИНАЛА         = китайский
| НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА     = 易經 
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА = Yì Jīng
| ПЕРЕВОДЧИК            = Иван Иванович Иванов
| ИСТОЧНИК              = http://lib.ru
| ДРУГОЕ                = правильно «Кано́н Переме́н»
| ВИКИПЕДИЯ             = Книга Перемен
| ИЗОБРАЖЕНИЕ           = Symbol Media Picture1.jpg|100px|center|
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ   = Описание изображения
| ПРЕДЫДУЩИЙ            = [[Часть 1|Часть 1]]
| СЛЕДУЮЩИЙ             = [[Часть 1|Часть 3]]
| СОДЕРЖАНИЕ            = [[Книга перемен]], [[гл. 111]], раздел [[Инь и Янь]]
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ       = Книга перемен
}}

то получаете следующий результат:

Книга перемен (И цзин) — Часть 2
автор Tao (460 — 400 до н. эры), пер. Иван Иванович Иванов
Язык оригинала: китайский. Название в оригинале: 易經 (Yì Jīng). — См. Книга перемен, гл. 111, раздел Инь и Янь. Из цикла «Синь», сб. «Минь». Дата создания: 433 до н. эры, опубл.: 431 до н. эры. Источник: http://lib.ru • правильно «Кано́н Переме́н»

Описание изображения





Параметр АВТОРЫ аналогичен параметру АВТОР, за тем отличием, что при его использовании в шаблоне выводится «Авторы:», а не «Автор».

Например:

Песни аборигенов Сахары — Часть 2
авторы: Джонни Сэнди и Джимми Сэнди
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные


Параметр НЕТ_АВТОРА используется в двух случаях:

а) когда автор неизвестен, в этом случае параметр оставляется пустым, и при этом в шаблоне ничего не выводится. Например:

{{Отексте
| НЕТ_АВТОРА            =
| НАЗВАНИЕ              = Песни аборигенов Сахары
| ЧАСТЬ                 = Часть 2
}} 
Песни аборигенов Сахары — Часть 2
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные


б) когда автор — коллективный орган. В этом случае в значении параметра указывается название коллективного органа или тип документа (приказ, постановдение, декларация, и проч.), и это приведёт к тому, что слово «Автор» в шаблоне не будет выводится, а выведется только заданное вами название коллективного органа или тип документа.

Например:

{{Отексте
| НЕТ_АВТОРА = Приказ народного комиссара обороны СССР
| НАЗВАНИЕ   = О мерах предотвращения порчи материальной части ВВС РККА по злому умыслу
}}
О мерах предотвращения порчи материальной части ВВС РККА по злому умыслу
Приказ народного комиссара обороны СССР
 Википроекты: Wikidata-logo.svg Данные


На практике, при оформлении текстов, участники часто пользуются сокращённой версией шаблона (а не полной, со всеми параметрами, которая приведена в самом верху этой страницы), выбирая только нужные параметры.

Например, если ввести:

{{Отексте
| АВТОР                 = [[Михаил Юрьевич Лермонтов]]  ([[w:1814|1814]] — [[w:1841|1841]])
| НАЗВАНИЕ              = Ангел
| ДАТАСОЗДАНИЯ          = 1831
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        = 1840
| ИСТОЧНИК              = [http://feb-web.ru/feb/lermont/texts/fvers/l21/l21-2222.htm ФЭБ 1989]
| ДРУГОЕ                = Стихотворение №227 (ПСС 1989).
| СОДЕРЖАНИЕ            = [[Стихотворения Лермонтова 1828—1832#1831|Стихотворения 1831]] 
| ПРЕДЫДУЩИЙ            = [[Кто в утро зимнее, когда валит (Лермонтов)|Кто в утро зимнее, когда валит...]]
| СЛЕДУЮЩИЙ             = [[Стансы к Д *** (Я не могу ни произнесть — Лермонтов)|Стансы к Д ***]]
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ       = Ангел
}}

то получится следующий результат:

Ангел
автор Михаил Юрьевич Лермонтов (18141841)
См. Стихотворения 1831. Дата создания: 1831, опубл.: 1840. Источник: ФЭБ 1989 • Стихотворение №227 (ПСС 1989).


Параметры ЯЗЫКОРИГИНАЛА, НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА, ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА и ПЕРЕВОДЧИК предназначены для текстов, которые переведены с другого языка, причём чтобы работал параметр ПЕРЕВОДЧИК, нужно, чтобы параметр ЯЗЫКОРИГИНАЛА был заполнен: если он пустой, отсутствует или в нём указан русский язык, то параметр ПЕРЕВОДЧИК не работает! Если язык оригинала неизвестен, но при этом достоверно известно, что это перевод — нужно указать ЯЗЫКОРИГИНАЛА = un — тогда параметр ПЕРЕВОДЧИК работать будет.

Параметр КАЧЕСТВО позволяет прямо указать качество обработки текста. Поддерживаемые форматы значений: 0 / 1 / 2 / 3 / 4, 00 / 25 / 50 / 75 / 100, 00 % / 25 % / 50 % / 75 % / 100 %. Использование этого параметра аналогично применению шаблона {{TextQuality}}, поэтому достаточно указать текущее качество текста соответствующим значением параметра КАЧЕСТВО, и шаблон {{TextQuality}} уже не потребуется использовать на странице.

Символ Описание Значение параметра КАЧЕСТВО Категория, в которую попадет страница
00%.svg Работа неизвестного качества 0, или 00, или 00%, или 00 % Категория:00%
25%.png Незаконченные работы 1, или 25, или 25%, или 25 % Категория:25%
50%.png Законченные работы, нуждающиеся в типографском исправлении и оформлении 2, или 50, или 50%, или 50 % Категория:50%
75%.png Законченные работы с исправленными ошибками и правильно оформленные 3, или 75, или 75%, или 75 % Категория:75%
100 percent.svg Полностью завершённые работы, сверенные с источником 4, или 100, или 100%, или 100 % Категория:100%

Параметр НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ позволяет указать на страницу разрешения неоднозначностей (т. е. на список произведений с одним названием, совпадающим с названием данного произведения или как-то с ним связанным). Например, на такую страницу разрешения неоднозначности: Молитва. При этом, не забудьте добавить и в саму страницу разрешения неоднозначности ссылку на данный текст и его описание. Просто посмотрите, как это сделано для других текстов на указанной вами странице разрешения неоднозначностей и добавьте в подходящее место аналогично и ваш текст.

Параметр ОГЛАВЛЕНИЕ заменяет параметры ПРЕДЫДУЩИЙ и СЛЕДУЮЩИЙ. Ссылки на предыдущую/следующую страницу при этом генерируются автоматически на основе страницы-оглавления (важно: страница оглавления должна содержать прямую ссылку на данную страницу). Параметр принимает следующие значения:

  • 1 — оглавление на странице автора (параметр АВТОР);
  • 2 — »оглавление »на »странице содержания (параметр СОДЕРЖАНИЕ);
  • 3 — »оглавление »на »странице цикла (параметр ИЗЦИКЛА);
  • 4 — »оглавление »на »странице сборника (параметр ИЗСБОРНИКА);
  • 5 — »оглавление »на родительской странице (для подстраниц);
  • 6 — »оглавление »на базовойродительской »странице »(для »подстраниц);
  • 7 — оглавление на странице переводчика (параметр ПЕРЕВОДЧИК);
  • текст = полное название страницы оглавления.

Если вам сложно понять, как работает этот параметр — не используйте его, а задавайте параметры ПРЕДЫДУЩИЙ и СЛЕДУЮЩИЙ, в том числе и используя, при необходимости, специальные вспомогательные шаблоны {{Предыдущая глава}}, {{Следующая глава}}, {{Предыдущая часть}} и {{Следующая часть}} (см. их описание).

На базе шаблона {{Отексте}} разработаны также и специализированные шаблоны для описания конкретного вида документов (ниже перечислены не все такие шаблоны):

Шаблон Для чего применяется
{{Приказ НКО}} Для оформления текстов приказов народного комиссара обороны СССР
{{Закон РФ}} Для оформления текстов законов Российской Федерации
{{Федеральный закон}} Для оформления текстов федеральных законов Российской Федерации
{{Краевой закон}} Для оформления текстов законов краев Российской Федерации
{{Областной закон}} Для оформления текстов законов областей Российской Федерации
{{Закон РСФСР}} Для оформления текстов законов РСФСР
{{Указ Президиума Верховного Совета}} Для оформления Указов Президиумов Верховного Совета СССР и РСФСР
{{Документ}} Для оформления документов разного вида (см. документацию к шаблону)

Параметр НАВИГАЦИЯ позволяет указать дополнительную полосу навигации (см. шаблон {{Sub-nav}}).

См. также