Эдмунд Спенсер
Внешний вид
Эдмунд Спенсер |
---|
англ. Edmund Spenser |
р. 1552, East Smithfield, Лондон |
ум. 13 (23) января 1599, Лондон |
английский поэт |
современник Шекспира |
Биография в МЭСБЕ • ЭСБЕ • Britannica (11-th) • DNB (1885—1900) • Den Store Danske • Encyclopædia Universalis • Gran enciclopèdia catalana • Encyclopedia of Fantasy • Visuotinę lietuvių enciklopediją • Энциклопедия Кругосвет • Hrvatska enciklopedija • Большая российская энциклопедия • Britannica Online • Store norske leksikon
Поэзия
[править]- Amoretti
- Сонет 1. Перевод А. В. Лукьянова
- Сонет 19. Перевод В. Д. Николаева
- Сонет 30. Перевод В. В. Рогова
- Сонет 30. Перевод Д. Н. Смирнова
- Сонет 30. Перевод А. В. Лукьянова
- Сонет 54. Перевод В. Д. Николаева
- Сонет 75. Перевод В. Д. Николаева
- Видения о суетности мира (Visions of the Worlds Vanitie)
- Сонет 1. Перевод В. Д. Николаева
Спенсер по-английски
[править]- Amoretti в осовремененной транскрипции
- Amoretti в осовремененной транскрипции
- Amoretti в оригинальной транскрипции
Переводы в интернете
[править]- Эдмунд Спенсер. Битва с драконом и др. — Поэтические переводы Олега Шурыгина
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 18. Перевёл Александр Лукьянов
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 22, Перевёл Александр Покидов
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 30. Перевёл Александр Лукьянов
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 30. Перевёл Александр Лукьянов (новый вариант)
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 30. Перевёл Виктор Станчик
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 30. Перевёл Дмитрий Смирнов
- Эдмунд Спенсер: Amoretti. Сонет 79. Перевёл Александр Скрябин
- Филип Сидни, Эдмунд Спенсер (Сонет 26), Уильям Шекспир Перевод с английского Александра Гуревича
- Эдмунд Спенсер. Сонет 54. Перевела Ирина Гольцова
- Малые поэмы Эдмунда Спенсера: «Эпиталамион»; «Четыре гимна»; «Дафнаида» в переводах Владимира Кормана на Stihi.ru
- Малые поэмы Эдмунда Спенсера: «Эпиталамион»; «Четыре гимна»; «Дафнаида» в переводах Владимира Кормана на Poezia.ru
- «Amoretti & Эпиталамион» в переводах Александра Лукьянова на Poezia.ru
Не разобранные произведения
[править]Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Эдмунд Спенсер, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |