Боги Греции (Гейне)
Внешний вид
Боги Греции — стихотворение Генриха Гейне из цикла Северное море Книги песен:
- Die Götter Griechenlands («Vollblühender Mond! In deinem Licht…») — оригинал на немецком языке
- Боги Греции («Полный месяц! в твоём сиянье…») — перевод М. Л. Михайлова, опубл. в 1859
- Боги Греции («О, полно, блистающий месяц! В твоём величавом сияньи…») — перевод П. И. Вейнберга, опубл. в 1863
- Боги Греции («Пышноцветущая луна! В твоем сияньи…») — перевод Б. Н. Лейтина
- Боги Греции («О месяц в цвету! В сиянье твоем…») — перевод С. А. Ошерова
- Боги Греции («Полная луна! В твоих лучах…») — перевод П. М. Карпа