Лишь услышал пастушок голос из за-речки/СРП 1913 (ДО)

«Лишь услышалъ пастушокъ голосъ изъ за-рѣчки…»

Изъ цикла «Собраніе разныхъ пѣсенъ. Часть 1». Опубл.: 1770^[1]. Источникъ: М. Д. Чулковъ. Сочиненія Михаила Дмитріевича Чулкова. — СПб., 1913. — Т. 1. — С. 125—127.

88.

Лишь услышалъ пастушокъ голосъ изъ за-рѣчки,
Бѣжалъ скоро тутъ брося всѣ свои овечки.
‎Тамъ Дїана съ красотой,
‎На горѣ была крутой,
5 Отдыхая по трудахъ, на травѣ лежала.

Многи Нимфы передъ ней пѣсни воспѣвали,
Веселясь и рвавъ цвѣтки, вѣночки вязали.
‎Тамъ играя межъ собой,
‎Всяка кажетъ вѣнокъ свой,
10 Чтобъ Дїана чей изъ нихъ лучше похвалила.

Пастухъ близко къ нимъ подшедъ, случаю дивился,
Приснявъ шапочку долой, Нимфамъ поклонился,

‎Добрымъ днемъ ихъ поздравлялъ,
‎И спросить ихъ смѣлость взялъ:
15 Что за случай такъ привелъ, здѣсь вамъ веселиться?

Одна младшая изъ Нимфъ ему говорила:
Намъ Дїана госпожа, такъ благоволила,
‎Возвращаяся она,
‎Со охоты не одна,
20 Здѣсь изволитъ отъ трудовъ съ нами прохлаждаться.

Ее слово пастуху внятно показалось,
А ужъ сердце красотой, Нимфы уязвлялось.
‎Хотѣлъ больше говорить,
‎Чтобъ подолѣ тутъ пробыть;
25 Но несмѣлость знать ему въ мысли той мѣшала.

Онъ тутъ стоя лишъ вздохнулъ, не сказавъ ни слова,
Хотя Нимфа говорить была съ нимъ готова.
‎Да призная въ немъ тотъ страхъ,
‎Очи видя во слезахъ,
30 Не хотя ево трудить, въ рощу побѣжала.

Той на встрѣчу Купидонъ летѣлъ со востоку,
Ранивъ сердце ей стрѣлой, далъ язву глубоку.
‎Она язвы не стерпя,
‎Ахъ, ахъ! больно завопя;
35 И упавши межъ деревъ, на травѣ лежала.

Пастухъ видя ту напасть смертно испужался,
Сожалѣя Нимфу, самъ въ бѣгъ за нею дался.
‎Прибѣжавъ къ ней подымалъ,
‎Поднявъ руку цѣловалъ;
40 И такъ льстя ту обманулъ въ прїязни явленной.

Обнимая говорилъ часто ей словами:
Не тужи, мой свѣтъ, о томъ, что сдѣлалось съ вами.
‎На то Нимфа все молчитъ,
‎Ахъ! ужъ больше не кричитъ;
45 Только очи обратя къ пастуху вздыхала.

Пастухъ тѣмъ былъ уязвленъ, больше нежъ стрѣлою;
Цѣловавъ Нимфу, просилъ любиться съ собою.
‎Та на прозьбу ту склонясь,
‎Въ ево волю отдалась,
50 И любить ево всегда вѣрно обѣщалась.

Заключивъ условъ пастухъ съ Нимфой веселился,
Удовольствуясь въ любви, съ нею тутъ простился.
‎Побѣжалъ къ стаду назадъ,
‎Обманувъ Нимфу былъ радъ;
55 А она во слезахъ гнавшися вздыхала.

Оберняся къ ней пастухъ, низко поклонился,
Насмѣхаясь ей сказалъ: иль вамъ полюбился.
‎Среди рощи тотъ трудъ мой,
‎Что ты гонишься за мной,
60 Уже видѣть чаю васъ, Дїана желаетъ.

---

Примѣчанія

1. Собрание разных песен. Часть I / Издатель М. Д. Чулков — СПб., 1770.