Много птичек скрылось (Гамерлинг; Андреевский)

Много птичек скрылось…
автор Георг Гаммерлинг^[1], пер. С. Андреевский.

Оригинал: немецкий. — Перевод опубл.: 1886. Источник: С. А. Андреевский. Стихотворения. 1878-1887. Издание второе. — С.-Петербург: Типография А. С. Суворина. Эртелев пер., д. 13, 1898. — С. 246.

* * *

Много птичек скрылось,
         Лилий — отцвело,
Звездочек — скатилось,
         Тучек — уплыло;
Много вод кипучих
         В бездну унеслось,
Много струн певучих
         В сердце порвалось!!

---

---

1. Имеется ввиду австрийский поэт Роберт Гамерлинг (нем. Robert Hamerling, 1832—1889). (Прим. ред)