Перейти к содержанию

ТСД3/О/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[1463-1464]
О, по старинѣ онъ, [о́никъ], пятнадцатая (гласная) буква; на письмѣ повторяется невпримѣръ чаще всѣхъ прочихъ, а въ московскомъ говорѣ почти не слышна въ полногласности своей, скрадываясь на а, или даже обращаясь въ полугласную. [Въ общерусскомъ, (литературномъ произношеніи съ представленіемъ буквы о ассоціируется во всѣхъ случаяхъ ея примѣненія представленіе особаго слога, да кромѣ того необозначенія среднеязычности или «мягкости» предшествующаго согласнаго. Остальныя же графически-фонетическія или письменно-произносительныя ассоціаціонныя связи обусловливаются отношеніемъ даннаго слога къ акцентовкѣ или ударяемости цѣлаго фонетическаго слова. Въ главномъ по ударенію мѣстѣ, т. е. въ словѣ ударенномъ, присоединяется ассоціація съ представленіемъ полнаго гласнаго, произносимаго со среднимъ губнымъ суженіемъ и съ сопутствующею ему работою задней части языка той же степени суженія (о); при частномъ ослабленіи фонетической индивидуальности, напр. въ слогѣ передъ ударяемымъ, губное суженіе невозможно и замѣнено менѣе энергичнымъ суженіемъ задне-
[1465-1466]
 язычнымъ (ǎ); наконецъ, въ мѣстахъ произношенія, обусловливающихъ крайнее обезличеніе гласнаго, нѣтъ никакого опредѣленнаго гласнаго, а имѣется или такъ называемый «неопредѣленный» гласный, зависящій въ своемъ исполненіи отъ предшествующаго согласнаго (смахиваетъ на слабое ы), или же, при входящихъ въ составъ слога согласныхъ носовыхъ (м, н) или же «плавныхъ» (л, р), могущихъ сами по себѣ образовать слогъ (слогообразующіе м, н, л, р), даже полное отсутствіе особаго гласнаго (напр. на́ корму, вы́ползти, го́монъ, до́момъ, за́домъ...). Между двумя глухими согласными «неопредѣленный» гласный, обозначаемый буквою о, — точно также какъ и другими буквами, кромѣ буквъ у, ю, — произносится глухо, безъ дрожанія голосовыхъ связокъ гортани (ко́поть, ни́токъ, копоши́ться, потоло́къ...). Пишется же буква о во всѣхъ этихъ случаяхъ или на основаніи нынѣшняго этимологическаго родства со случаями, въ которыхъ имѣется вполнѣ опредѣленный, ударяемый гласный о́ (года́, года́мъ, годово́й, полго́да..., потому что го́дъ, го́да...), или же по письменному преданію, «исторически». Гдѣ эта связь забыта, тамъ буква о можетъ замѣняться другими, нпр. кала́чъ вм. колачъ, по́лымя вм. поломя...]. Въ просторѣчіи, на сѣверъ и на востокъ отъ Москвы, о произносится сполна, гдѣ пишется (хотя и не такъ остро, какъ въ остальной Европѣ [!]; нарѣчія: новогродское и владимірское). На югъ и на западъ а́каютъ, причомъ на югѣ (рязанское) произносятъ о, если на него падаетъ ударенье, а на западѣ (смоленское) буква [!] эта вовсе изгнана, замѣняясь гласными: а, у, ы, ё, уо. Смоленское нарѣчіе переходитъ въ бѣлорусское, а́кающее, за коимъ слѣдуютъ о́кающіе поляки, какъ и къ рязанскому, съ юга, примыкаютъ о́кающіе малороссы. Переходы о въ иныя гласныя есть и у насъ: ст(а)рана́ (сторона) [!], су(о)противъ [!], выпь (вопить) [!], разсказъ, росказни [!]. Брюшко о́никомъ, ножки херомъ. Ротикъ о́никомъ, губки жемо́чкомъ. Самъ оникомъ, ручки фертомъ. || Въ церковномъ счисленіи, о подъ титлою, о҃, означаетъ семьдесятъ, а со знакомъ, ҂о҃, семьдесятъ тысячъ. Сокрщ.: О — остъ, востокъ; о. — отецъ, говоря о монахѣ; о. — озеро.
1. О, объ, обо, а слитно также об, прдл. съ винительнымъ и предложнымъ падежами. Значенье этого предлога весьма разнообразно и напрасно стѣснено и ограничено нынѣшнимъ вѣкомъ. || Винит. при названіи предмета, къ коему прикасаются, на который дѣйствіе направлено. Обопрись объ меня, на меня. Оперся авоська о небоську, да оба въ яму попали. Пошли рука объ руку, по́дъ руку, или * рука въ руку, согласно. Что совою о пень, что пнемъ о сову, все одно. Не споткнись тутъ о порогъ. Рѣчка протекаетъ вплоть объ усадьбу. О кладбище идетъ канава, вокругъ. Проѣзжай о́-верхъ оврага, повыше его. Добро не лихо: бродитъ о́-миръ тихо. При означеніи смежности, гдѣ объ означаетъ раздѣлъ, и ставится передъ мѣрою пространства или времени. Прибытки съ убытками дворъ обо дворъ живутъ. Сосѣди объ стѣну. Мы съ нимъ земляки, о́-двѣ версты всего. Поля́ нагши о пря́сла, смежны. Приходи объ недѣлю, хотово будетъ. Обночь скажу, черезъ ночь, завтра утромъ. Обночь, въ видѣ нар. знач. также: всю ночь и въ одну ночь. || При указаніи на пору, время. Это было о прошлое воскресенье. Мы о Пасху уѣдемъ, а о Покровъ воротимся, около, близко этого срока. Прошлаго, будущаго года объ эту жъ пору, въ эту пору. О ту пору случился тутъ братъ, въ ту, на ту пору. || Предл. пад.: когда объ относится къ предмету, о коемъ идетъ рѣчь. О чомъ ни заговори, онъ все объ одномь! Думай о себѣ, подумай и о другихъ. Не забота о вчерашнемъ, а забота о завтрашнемъ, насчотъ, про. Объ немъ пѣсни напѣваютъ, сказки сказываютъ. О томъ, о семъ, а больше ни о чомъ. Всякъ о себѣ, а Господь обо всѣхъ. || Когда о относится къ слову, означающему время, пору, срокъ. Въ этомъ знач. трудно опредѣлить, когда идетъ винит. и когда предложн. пад. О семидесятыхъ годахъ, около; о святкахъ буду у васъ, на святки, на святкахъ; мы о Пасхѣ, о Пасху всегда въ деревнѣ бываемъ. О полу́ночи; о полно́чь. || Иногда замѣняетъ творит. пад., отвѣчая на вопросъ кѣмъ, чѣмъ, удобно объясняясь пропущеннымъ глаголомъ. Не объ одномъ хлѣбѣ живы будемъ, не однимъ, помышляя только о насущномъ. О сынѣ только на свѣтѣ живу; ради его, помышляя только о сынѣ, имъ однимъ дышу, объ немъ забочусь. Съ вѣрою, лучинка о чомъ не свѣча? почему. Безъ правды не жить, да и о правдѣ не жить. || Съ качественными и числительными, объясняетъ эти принадлежности предмета: съ чѣмъ. Храмъ о золотой главѣ, о трехъ главахъ. Печи о глухихъ (герметическихъ) дверкахъ. Вѣдь ты не о двухъ головахъ. У насъ о дышлѣ не ѣздятъ, все объ оглобляхъ. Стоитъ Потапъ о четырехъ лапъ, изъ году въ годъ воду пьетъ (разсадникъ). Въ этомъ значеніи изрѣдка встрѣчаемъ и винит. пад., нпр. Есть дерево объ четыре дѣла: міръ освѣщаетъ (лучина), крикъ утишаетъ (деготь, для смазки), больныхъ исцѣляетъ (береста, на повивку горшковъ), чистоту соблюдаетъ (вѣникъ). || Въ церков., стар. и народн. яз. значеніе предл. о было ещо шире, мѣстами и донынѣ слышно это, то по остаткамъ въ народѣ старины (нпр. въ Чердыни), то по вліянію церковнаго языка (нпр. въ Городцѣ, нижг.) Вѣренъ о васъ служитель Христовъ, для васъ, радѣющій о васъ. О себѣ ли ты сіе глаголеши? отъ себя ли. О имени Го́спода собравшимся, во имя, его именемъ. О семъ прославися, симъ. О надеждѣ орати, съ надеждою. Сторожи постави о товары, у товаровъ, при нихъ, для заботы объ нихъ. Вѣренъ о малѣ, въ малѣ, въ маломъ. Поясъ о чреслѣхъ, на чреслахъ, вкругъ, около чреслъ. Не о единомъ хлѣбѣ живы будете, отъ, съ. Объ кумѣ не жить, а безъ кума не быть, кумомъ, его милостями. || Сдѣлать что о своей головѣ, въ свою голову, самовольно, самодуромъ. Слитно, знач. предл. о и об измѣняется; онъ б. ч. означаетъ, кромѣ оконченности дѣйствія, какую-то общность, кругъ: обойти, обходъ, оглядъ; обобрать, оборыши ипр.; но значенье это зависитъ отъ смысла слова и также крайне измѣнчиво: оглянуться (назадъ), обнизить (не много), ожить (снова) ипр. Этотъ же прдл. означаетъ ошибку (какъ показываетъ и самое это слово): ошибиться, обмолвиться, ослышаться ипр. Большею частью о и об одно и то же, нпр. о(об)хватить, о(об)хватъ, о(об)тереть ипр.
[1467-1468]
 но нерѣдко весьма различны: одѣляя всѣхъ, обдѣлилъ себя; обсудить дѣло — осудить кого; остановка и обстановка; ѣдоки обсѣли столъ — полы́ осѣли; обхаживать сторожемъ дворъ — кучеръ охаживаетъ лошадей; обживать домъ — оживать отъ обморока. Вообще значн. о обширнѣе, чѣмъ об, и первый, кромѣ своей силы, замѣняетъ ещо иногда предлоги около, за, от, ву по, из, о́бокъ, окрай (около, у): обро́сить пашню (покинуть); онѣкиваться (т. е. от); осадить коня (отсадить назадъ); округъ (вокругъ); оправить соху (изладить, исправить). Слитно съ другимъ предлогомъ о ставится впереди съ без: обезпокоить, обезпечить; рѣже передъ другими: обзавестись хозяйствомъ, обнакладить кого; позадь другихъ, чаще: безобразить, возобновить, пообрать, наобумъ, изобразить; иногда впереди и позади: обезоружить, обезобразить; или сдваивается: обобрать, обокрасть, обокла́дить, обоброчить, обозначить ипр.
2. О, межд. одинокое, или со зват. пад.; въ перв. случаѣ, изумленія, испуга, горя; || подтвержденія, усиленія рѣчи. О, неужто? О, полно, не говори, слушать больно! О какъ тяжело жить въ нуждѣ! О, это я знаю и самъ. О, братъ, это старая штука! || Со зват. пад. означаетъ одно воззваніе, обращенье къ предмету, требованье внять рѣчи. О Боже! О другъ, послушай добраго совѣта || Сдвоенное или протяжное, о-о, выражаетъ изумленье и б. ч. неудовольствіе; особ. на поступокъ смѣлый, самонадѣянный. О-о братъ, да ты забываешься! О-о, да тутъ репьевъ не оберешься! Смотря по смыслу рѣчи и по выраженью голосомъ, значенье этого возгласа разнообразно; псари, порская по острову, ободряютъ собакъ такимъ же протяжнымъ о́каньемъ.