Всеволод Дмитриевич Костомаров

См. других авторов с подобными именами.

Всеволод Дмитриевич Костомаров

р. 20 апреля (2 мая) 1837, Угличский уезд Ярославской губернии

ум. 7 (19) декабря 1865 (28 лет), Санкт-Петербург

русский писатель, поэт-переводчик

племянник историка Н. И. Костомарова

 Биография в Википедии:w:ru:Костомаров, Всеволод Дмитриевич

Биография в ЭСБЕ

Костомаров, Всеволод Дмитриевич

Переводы

• Генри Уодсворт Лонгфелло, Excelsior! («Тень ночи спустилась на горы и дол…»), опубл. в 1861

Из Гейне

• Германия. Зимняя сказка, опубл. в 1863
• Горные голоса («Едет путник по горной долине…»), опубл. в 1860
• «Там где плакал я — раскинется, пестрея…», опубл. в 1860
• «Липы цвели, распевал соловей…», опубл. в 1860
• «Я в тёмную полночь по лесу бродил…», опубл. в 1860
• «Уж слишком отрывочна жизнь и вселенная…», опубл. в 1860
• Θαλαττα («Thalatta! Thalatta!..»), опубл. в 1860
• Песнь океанид («Сумрачно бледный туман разостлался над морем…»), опубл. в 1860
• Солидность («Богу песен любовь говорила…»)
• Старая роза («Словно розанчик, она…»)
• Аутодафе («Блеклый розан, пыльный локон…»)
• Оглядка назад («Разных благовоний кухни нашей дольной…»)
• Воспоминание («Одним шелуха, а другому жемчуг…»)
• Набожное предостережение («О, душа! С надеждою на Бога…»)
• Охлаждённый («Мне умирать приходится; боюсь…»)
• Соломон («Умолкли кимвалы, и трубы, и громкие клики…»)
• Погибшие надежды («Совершенным сходством нрава…»)
• Поминки («Не отслужат панихиды…»)
• Свидание после разлуки («Летний вечер… лоза винограда…»)

Библиография

Публикации в сборниках:

• Сборник стихотворений иностранных поэтов. Переводы В. Костомарова и Ф. Берга. — М.: В типографии Каткова и К°, 1860. — 163 с. (РГБ)
• Поэты всех времён и народов. Переводы Ф. Н. Берга, В. Д. Костомарова, И. Я. Лебедева, Ф. Б. Миллера, Д. Е. Мина, М. Л. Михайлова, А. Н. Плещеева и др. — М.: В типографии Каткова и К°, 1862. — 210 с. (РГБ)

Не разобранные произведения

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Всеволод Дмитриевич Костомаров, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Всеволод Дмитриевич Костомаров

История итальянской литературы, составлена В. Костомаровым по И. Шерру... (Костомаров)/ДО