Гораций

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Гораций
Квинт Гораций Флакк (лат. Quintus Horatius Flaccus)
Родился 65 до н. э., Венузий, ныне в регионе Базиликата, Италия
Умер 8 до н. э., 8 до н. э., Рим
римский поэт «золотого века» римской литературы.

Содержание 1 Сочинения 1.1 Сатиры 1.2 Оды (Carmina) 1.2.1 Книга 1 1.2.2 Книга 2 1.2.3 Книга 3 1.3 Другие произведения 2 См. также 3 Ссылки

[править] Сочинения

[править] Сатиры

• Сатира 3 (Фрагмент «Лягушка и Вол» — в Басне И. Крылова. См. также фрагмент сатиры в примечаниях)

[править] Оды (Carmina)

[править] Книга 1

IV. «Solvitur acris hiems grata vice veris et Favoni…»

• К Луцию Секстию («Суровая зима от вешних уст слетела…») — перевод А. А. Фета, 1898

V. «Quis multa gracilis te puer in rosa…»

• «Какой воробышек душистый и цветистый…» — перевод И. Ф. Анненского

XI. «Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi…»

• «Милая дева, зачем тебе знать, что жизнь нам готовит…» — перевод А. А. Блока, 1898

XIII. «Cum tu, Lydia, Telephi…»

• «Если Лидия Телефа…» — перевод И. Ф. Анненского

XX. «Vile potabis modicis Sabinum……»

• К Меценату («Сабинского вина, простого…») — перевод Г. Р. Державина, 1811

[править] Книга 2

I. «Motum ex Metello consule civicum…»

II. «Nullus argento color est avaris…»

III. «Aequam memento rebus in arduis…»

• К Делию («Умерен, Делий, будь в печали…») — вольный перевод В. А. Жуковского (1809)

IV. «Ne sit ancillae tibi amor pudori…»

V. «Nondum subacta ferre iugum valet…»

VI. «Septimi, Gadis aditure mecum et…»

VII. «O saepe mecum tempus in ultimum…»

• «Кто из богов мне возвратил…» — перевод А. С. Пушкина, 1835
• К Помпею Вару («О ты, что смерти страх не раз со мной делил…») — перевод А. А. Фета, 1856

VIII. «Ulla si iuris tibi peierati…»

• «Когда б измена красу губила…» — перевод И. Ф. Анненского

IX. «Non semper imbres nubibus hispidos…»

X. «Rectius vives, Licini, neque altum…»

• К Лицинию («Счастливей будешь, не вверяясь дальним…») — перевод А. Ф. Мерзлякова, 1826

XI. «Quid bellicosus Cantaber et Scythes…»

XII. «Nolis longa ferae bella Numantiae…»

XIII. «Ille et nefasto te posuit die…»

XIV. «Eheu fugaces, Postume, Postume…»

XV. «Iam pauca aratro iugera regiae…»

XVI. «Otium divos rogat in patenti…»

XVII. «Cur me querelis exanimas tuis?…»

XVIII. «Non ebur neque aureum…»

XIX. «Bacchum in remotis carmina rupibus…»

XX. «Non usitata nec tenui ferar…»

[править] Книга 3

VII. «Quid fles, Asterie, quem tibi candidi…»

• «Астерия плачет даром…» — перевод И. Ф. Анненского

IX. «Donec gratus eram tibi…»

•  К Лидии — перевод А. А. Фета

XXVI. «Vixi puellis nuper idoneus…»

• «Давно ль бойца страшились жёны…» — перевод И. Ф. Анненского

XXIX. «Tyrrhena regum progenies, tibi…»

• Послание Горация к Меценату, в котором приглашает его к сельскому обеду («Приди, желанный гость, краса моя и радость!..») — подражание Ф. И. Тютчева

XXX. «Exegi monumentum aere perennius…»

• К Мельпомене («Я знак бессмертия себе воздвигнул…»)  — перевод М. В. Ломоносова, 1747
• К Мельпомене («Крепче меди себе создал я памятник…») — перевод А. Х. Востокова, 1802
• Памятник («Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный…») — подражание Г. Р. Державина
• «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» — подражание А. С. Пушкина

[править] Другие произведения

Carmen Saeculare

•  Песнь столетию («Феб и Диана владычица-дева лесная…») — перевод А. А. Фета

[править] См. также

• Подражание Горацию К. Н. Батюшкова

[править] Ссылки

• Сайт, посвящённый Горацию

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер по крайней мере 100 лет назад.