О превращении в лотос (Бальмонт)/1908 (ВТ)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
О превращении в лотос
Пер. Константин Дмитриевич Бальмонт (1867—1942)
Оригинал: язык неизвестен. — См. Гимны, песни и замыслы древних. Из цикла «Египет». Перевод опубл.: 1908. Источник: Бальмонт, К. Д. Гимны, песни и замыслы древних. — СПб.: Книгоиздательство «Пантеон», 1908. — С. 30—31..



[30]
О ПРЕВРАЩЕНИИ В ЛОТОС

Я чистый лотос,
Я, светлый, вышел
Из блеска Ра.
Его дыханьем
Я был воздвигнут,
И вот — пора.
Я чистый лотос,
Искал, где Горус,

[31]

Свершил весь путь.
10 Взошёл на Поле,
Я чистый лотос.
Дохнуть, блеснуть!