Самые бравые солдаты (Уитмен; Бальмонт)/1910 (ВТ)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Самые бравые солдаты
автор Уолт Уитмен (1819—1892), пер. Константин Дмитриевич Бальмонт (1867—1942)
Оригинал: англ. The Bravest Soldiers. — Из сборника «Морское свѣченіе». Перевод опубл.: 1910. Источник: Бальмонт, К. Д. Морское свечение. — СПб., М: Т-во М. О. Вольф, 1910. — С. 168—169.


Самые бравые солдаты


Бравыми, бравыми были солдаты, которые жили в бою и жизнь пронесли через битву,
[Вознесены имена их теперь],
Но самые, бравые шли и теснились вперед, и пали безвестно, без имени.



Примечания