Викитека:Анонсы/2014/19

← 2013 - Анонсы за 2014 год - 2015 →

Недели: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Николаус Ленау — Прощальный взгляд

Прощальный взгляд

Словно безбрежного счастия море,
Взгляд твой глубокий и полный участья
Светит мне ярко. На труд и на горе
Я уезжаю. И всё мое счастье —
5 Перед разлукой, забывши ненастье,
Взором обнять это светлое море.

Читайте этот и другие переводы Константина Дмитриевича Бальмонта (1867—1942) в сборнике «Из мировой поэзии».