Лиодор Иванович Пальмин
| Лиодор Иванович Пальмин |
|---|
 |
| р. 15 (27) мая 1841, Ярославская губерния |
| ум. 26 октября (7 ноября) 1891 (50 лет), Москва |
| российский поэт, переводчик |
Поэзия[править]
- «Ещё затмилася прекрасная звезда…», опубл. в 1881
- Из песен о возрождении («Уж твой могильный крест давно оброс травой!..»), опубл. в 1881
- Воскресная песнь («Везде гудят колокола…»), опубл. в 1881
- Голос из вьюги («В стонах ветра и бури, во мраке ночном…»), опубл. в 1883
- Поэту («Бой за идею кипит во вселенной…»), опубл. в 1883
- Мысли над гробом Тургенева («Гаснут яркие звёзды одна за другой…»), опубл. в 1883
- Малютка-утопленник («В блеске праздничном летних полдневных лучей…»), опубл. в 1883
- Лира Аполлона («Бог Аполлон песнопевец, исполнившись жалости кроткой…»), опубл. в 1885
- «Светлая богиня вдохновенных песен!..», опубл. в 1887
- «Пусть рифмою отточенной своей…», опубл. в 1888
- Мухоморы («Мать ребёнка в лес послала…»), опубл. в 1908
Переводы[править]
- Людвиг Уланд, «Лучший друг мой, собрат мой любимый и я…», опубл. в 1888
Из Луизы-Викторины Аккерман[править]
- Комета («Куда ты держишь путь, прекрасная звезда…»), опубл. в 1881
- Лира Орфея («Когда, вакханками растерзанный, Орфей…»), опубл. в 1881
Из Адама Мицкевича[править]
Изъ Владислава Сырокомли[править]
- Маргер (1855), 1880
- Влас, опубл. в 1883
- Почтарь (1844), 1879
- Три звездочки (1846), 1879
- Ходыка (1847), 1879
- Могильщик (1851), 1879
- Ян Денборог (1854), 1879
- Жизнь почтеннаго гражданина (1852), 1879
- Янко кладбищенский (1856), 1879
- Клетка с цыплятами (1853), 1879
- Деревенский скрипач (1854), 1879
- Неученый (1853), 1879
- Староста Копаницкий (1857), 1879
- Рано
- Патриотка
Из Эдгара По[править]
- Ворон, перевод 1878 года
- Гений фантазии, перевод 1878 года
Не разобранные произведения[править]
Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Лиодор Иванович Пальмин, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
|
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |