Во сне я любезную видел (Гейне; Миллер)/Москвитянин 1845 (ДО)
Внешний вид
(перенаправлено с «Во сне я любезную видел (Гейне; Миллер)»)
«Во снѣ я любезную видѣлъ…» |
Оригинал: нем. «Im Traum sah ich die Geliebte…». — Изъ цикла «Возвращеніе домой», сб. «Книга пѣсенъ». Перевод опубл.: 1848[1]. Источникъ: «Москвитянинъ», 1845, ч. IV, № 7—8, с. 103. |
|
Примѣчанія.
См. также переводы Фета, Майкова, Плещеева и Шкаффа.
- ↑ Впервые (?) — въ журналѣ «Москвитянинъ», 1845, ч. IV, № 7—8, с. 103.