Категория:Переводы 1869 года
Страницы в категории «Переводы 1869 года»
Показано 56 страниц из 56, находящихся в данной категории.
Д
- Джон Андерсон (Бёрнс; Вейнберг)
- Джон Андерсон (Бёрнс; Вейнберг)/ДО
- Добрая жена (Лабуле)
- Довольно! Пора мне забыть этот вздор (Гейне; А. К. Толстой)
- Довольно! Пора мне забыть этот вздор (Гейне; А. К. Толстой)/ПСС Гейне 1904 (ДО)
- Довольно! Пора мне забыть этот вздор (Гейне; А. К. Толстой)/ПСС Толстого 1895 (ДО)
- Довольно! Пора мне забыть этот вздор (Гейне; А. К. Толстой)/СС Гейне 1956 (СО)
- Дочь таубенгеймского пастора (Бюргер; Гербель)/НП 1877 (ДО)
Е
М
- Мавр (Каррер; Минаев)/Дело 1869 (ДО)
- Мир вам, почившие братья! (Мур; Михайлов)
- Может быть, последняя моя песня (Беранже; Михайлов)
- Молитва вдовы (Шамиссо; Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
- Молодые невольники (Рид)
- Мотив Гейне (Гейне; Тютчев)
- Мотив Гейне (Гейне; Тютчев)/ПСС 1913 (ДО)
- Мотив Гейне (Гейне; Тютчев)/ПСС 2002 (СО)