Вестник Европы/1808
Часть XXXVII
[править]№ 1
[править]- Письмо из уезда к издателю (стр. 3—25)
- В. А. Жуковский:
- Подарок на Новый год (стр. 25—29)
- Густав (стр. 30—38)
- Романс («Дубрава шумит…») (стр. 39—40)
- * * * ъ (И. И. Дмитриев), К Амуру («Стреляй, наш милый враг, в два сердца не одно!..») (стр. 40)
- N. N., К издателю журнала («Да будет твой журнал у нас в Москве комета!..») (стр. 40)
- В. А. Жуковский:
- Характер Марк-Аврелия (стр. 40—43)
- Меланхолическая песня Марии Стюарт (стр. 43—49)
- * * * ъ (И. И. Дмитриев), Отрывок разговора на бале (стр. 49—52)
- * * * ъ И. И. Дмитриев или В. А. Жуковский, Мысли (стр. 52—55)
- Смесь. Анекдоты (стр. 55—61)
- Новости (стр. 61—65)
- Изъяснение картинки (стр. 65—68)
- Судьба Копенгагена. Письмо очевидца (стр. 69—81)
- Обозрение прошедшего года (стр. 82—92)
№ 2
[править]- В. А. Жуковский:
- Жизнь и деятельность (стр. 93—96)
- Путешествие Ж.-Ж. Руссо в Параклет (стр. 97—131)
- Молук и Нассур. Персидская повесть (стр. 132—136)
- Характеры и портреты (стр. 140—145)
- А. Ф. Мерзляков, К друзьям («Повсюду и всегда, о братья! смерть за нами…») (стр. 145—148)
- В. А. Жуковский, Три сестры. Видение Минваны (стр. 148—154)
- О политических поступках Англии (стр. 155—164)
- Георгий Петрович Чёрный, предводитель сербов (стр. 164—167)
- Известия и замечания (стр. 167—180)
№ 3
[править]- В. А. Жуковский:
- О назначении человека (стр. 181—192)
- Бомарше в Испании (стр. 193—237)
- А. Ф. Мерзляков, К Элизе («Когда б я был любим, о милая! тобою…») (стр. 237—238)
- Мысли (стр. 238—240)
- В. А. Жуковский, Падение Ниагары (стр. 240—241)
- Взор на прошедшее, настоящее и будущее (стр. 242—258)
- Известия (стр. 258—264)
№ 4
[править]- В. А. Жуковский, Письмо Ж. Ж. Руссо (стр. 265—276)
- А. Д. Кантемир, Георг II, английский король, и министры его (стр. 276—282)
- А. Ф. Мерзляков, Смерть Поликсены. Отрывок из эврипидовой трагедии «Гекуба» (стр. 283—301)
- В. А. Жуковский:
- Не жалкий ли он человек! (стр. 315—322)
- Анекдоты (стр. 323—325)
- Характеры некоторых известных стихотворцев (стр. 325—329)
- В заключении книжки прилагаем рисунок… (стр. 329)
- Статья из Монитера (стр. 330—338)
- Известия (стр. 338—346)
Часть XXXVIII
[править]№ 5
[править]- В. А. Жуковский, Отрывки из новых записок г—жи Жанлис (стр. 3—12)
- А. Ф. Мерзляков, К неизвестной певице («О ты, которая скрывается от взоров…») (стр. 13—17)
- Г. Д., Письмо к издателю (стр. 18—22)
- В. А. Жуковский:
- Лафатер (стр. 23—33)
- О изгнании (стр. 34—42)
- Путь развратного, моральная Гогартова карикатура. Начало (стр. 42—62)
- Феллаги (стр. 63—68)
- * *, Князь мира (стр. 68—74)
- Известия (стр. 74—85)
№ 6
[править]- В. А. Жуковский:
- О дружбе (стр. 87—94)
- Неизъяснимое происшествие (стр. 94—113)
- А. Ф. Воейков, Послание к А. Н. В. («О ты, с которою блаженство постигаю…») (стр. 113—117)
- В. Л. Пушкин, Ощипанный петух. Басня (стр. 118—119)
- В. А. Жуковский, Ожесточённый. Начало (стр. 119—138)
- N. N. (В. А. Жуковский), Норд-Кап, или Северный мыс (стр. 138—144, илл.)
- Новая фабрика дурной и хорошей погоды (стр. 145—151)
- В. А. Жуковский, Взгляд на Бискайю, Астурию и Галисию (стр. 152—160)
- Известия (стр. 160—172)
№ 7
[править]- В. А. Жуковский:
- Ожесточённый. Окончание (стр. 173—192)
- О выгодах славы (стр. 192—196)
- А. Ф. Мерзляков, Отрывок из Альцесты, эврипидовой трагедии (стр. 197—206)
- Н. Ф. Алфёров, Два письма русского путешественника (стр. 206—222)
- А. Ф. Мерзляков, Улисс у Алькиноя. Отрывок из гомеровой Одиссеи (стр. 223—229)
- В. А. Жуковский, Письмо о Копенгагене, писанное в июле, 1807 (стр. 230—247)
- Известия (стр. 248—258)
- Опечатка (стр. 259)
№ 8
[править]- В. А. Жуковский:
- А. Ф. Мерзляков, Олинт и Софрония. Эпизод из Тасса. Стан. XIII—LIV (стр. 279—292)
- В. Л. Пушкин, Две оды из Горация:
- А. Ф. Воейков, К К. В. Д. В—ой, которая выучила наизусть и читала мне стихи мои к И. В. Л—ну («Стихи мои давно уж умерли для света…») (стр. 295)
- В. А. Жуковский, Пальмер (стр. 295—297)
- Второе супружество (стр. 298—300)
- Август фон Коцебу, Странный процесс (стр. 300—305)
- В. А. Жуковский:
- Фридрих Великий в Страсбурге (стр. 306—311)
- Отрывок надгробной речи (стр. 311—313)
- Штокгольм (стр. 314—316, илл.)
- О Риме и древнем Лациуме (стр. 317—324)
- Известия (стр. 325—338)
Часть XXXIX
[править]№ 9
[править]- В. А. Жуковский, Мария. Начало (стр. 3—40)
- Д. П. Северин, Христианское увещание («Хотите ль в рай, мои друзья?..») (стр. 40)
- Ж. (В. А. Жуковский), Людмила («Где ты, милый? Что с тобою?..») Русская баллада (стр. 41—49)
- А. Ф. Мерзляков, Что есть жизнь? («Жизнь смертных тяжёлое бремя!..») (стр. 50—53)
- Парикмахер в своём учёном кабинете (стр. 53—56)
- Изъяснение картинки (стр. 56—57)
- Взгляд на историю и статистику Швеции (стр. 58—70)
- Принц Людовик Прусский (стр. 70—74)
- Известия (стр. 74—87)
№ 10
[править]- Давыд Юм при конце жизни (стр. 89—98)
- Ю. Н. М. (Ю. А. Нелединский-Мелецкий):
- В. А. Жуковский, Мальвина («С тех пор, как ты пленен другою…») (стр. 101—102)
- А. Ф. Мерзляков, К Элизе («О ты, в которой Бог всех дней моих блаженство…») (стр. 103—105)
- Ф. Ф. Иванов, Сетование («Лейтесь, слёзы, из очей!..») (стр. 106—107)
- В. А. Жуковский, Мария. Окончание (стр. 107—160)
- Взгляд на шведскую Финляндию (стр. 161—164)
- О нынешней Персии (стр. 164—173)
- Кончина герцога брауншвейгского (стр. 173—176)
- Известия (стр. 176—182)
- На приложенной картинке… (стр. 183)
- Опечатки (стр. 184)
№ 11
[править]- В. А. Жуковский, Бедная Нина (стр. 115—124)
- Н. Ф. Алфёров, Два письма русского путешественника (стр. 123—159)
- А. Г., Песня («Тихая гитара, друг души унылой!..») (стр. 159—160)
- А. Ф. Мерзляков, Адский совет. Отрывок из Тассова Иерусалима. IV песнь (стр. 160—167)
- Лексикон чудака (стр. 167—168)
- В. А. Жуковский, Мысли (стр. 169—171)
- П. Р., Краткое описание Свиабурга (стр. 172—174)
- О походе сухим путём в Ост-Индию (стр. 174—178)
- Персидский шах Фетали, друг императора Наполеона (стр. 178—180)
- Мандрит и Аранжуэц (стр. 181—183)
- Письмо из Лондона (стр. 184—185)
- Рио Янейро (стр. 185—188)
- Несколько слов о характере музульманов, греков, армян и жидов константинопольских (стр. 188—193)
- Известия (стр. 193—202)
№ 12
[править]- В. А. Жуковский, Мунго-Парк (стр. 203—210)
- Д. В. Давыдов, Договор («Что ж делать, милый друг, люблю, люблю тебя!..») (стр. 211—219)
- В. А. Жуковский:
- Кто истинно добрый и счастливый человек? (стр. 220—230)
- Густав Обинье. Начало (стр. 230—264)
- При конце книжки картинка… (стр. 264)
- Г. Ф. Покровский, Характер и образ жизни людамарских мавров (стр. 265—282)
- Известия (стр. 282—289)
Часть XL
[править]№ 13
[править]- В. А. Жуковский, Густав Обинье. Продолжение (стр. 3—56)
- А. Ф. Мерзляков, З....... А.......чу Буринскому («Брат любезный, в землю хладную…») (стр. 56—58)
- * * * ъ (И. И. Дмитриев), Верблюд и Носорог («Верблюду говорил однажды Носорог…») Басня (стр. 59)
- Ф. Ф. Иванов, Ночь на могиле («Арфа расстроясь…») (стр. 60—62)
- В. А. Жуковский, Стихи, вырезанные на гробе А. Ф. С. («О вы, которые в молитвах и слезах…») (стр. 63)
- Д. Я. (Д. И. Языков), Объявление, присланное из Петербурга (стр. 64—67)
- Аллегорическая картинка… (стр. 67)
- О походе французов в Ост-Индию (стр. 68—78)
- Об Испании (стр. 78—83)
- Известия (стр. 83—91)
№ 14
[править]- С. Смирнов, Разговор Клеандра с Сократом (стр. 93—97)
- В. А. Жуковский:
- Густав Обинье. Окончание (стр. 98—164)
- Гимн («Не вид ли Божества времен круговращенье?..») Подражание Томпсону (стр. 165—170)
- П. (Г. Ф. Покровский), Аранжуец (стр. 171—183)
- О некоторых выгодах Германской конституции (стр. 183—187)
- Известия (стр. 187—194)
- Опечатки (стр. 195)
№ 15
[править]- А. Т., О детях Антона Ульриха (стр. 197—202)
- C. N., Русский анекдот (стр. 202—206)
- Ф. Серязевский, Речи из Тита Ливия (стр. 207—212)
- А. Г., Письмо русского из Парижа (стр. 212—214)
- В. Л. Пушкин, Сурок и Щеглёнок. Баснь (стр. 215—216)
- Ф. Ф. Иванов, Дуб, кусты и трость. Баснь (стр. 216—217)
- В. А. Жуковский, Путь развратного. Карикатура. Окончание (стр. 218—226)
- О народном характере испанцев (стр. 227—232)
- О Персии (стр. 232—264)
- Известия (стр. 265—271)
№ 16
[править]- М. Т. Каченовский, Отрывок из рукописи (стр. 271—311)
- . . . . . . . ъ (И. И. Дмитриев), Рысь и Крот («Когда-то рысь нашед лежащего крота…») (стр. 311—312)
- Евгений Болховитинов, Исторические замечания о древностях великого Новгорода (стр. 312—329)
- Приложенная при конце номера картинка… (стр. 329)
- А. (В. А. Жуковский), Размышления о совершенном бездействии морской торговли в Европе (стр. 330—335)
- Что прежним испанским правительством сделано для Испании? (стр. 336—341)
- Известия и замечания (стр. 342—347)
Часть XLI
[править]№ 17
[править]- М. Т. Каченовский:
- Разговор между Улиссом и Цирцеею, на острове сея богини (стр. 3—10)
- Выписка из жизни князя Шаховского. Начало (стр. 11—36)
- Фридрих Готлиб Клопшток (стр. 36—49)
- В. А. Жуковский, Расстройка семейственного согласия («Жил муж в согласии с женой…») (стр. 49—50)
- В. Л. Пушкин
- Быль («На Лизе молодой багач старик женился…») (стр. 50—51)
- Что есть любовь? («Что есть любовь? — отрада…») (стр. 51)
- Эпиграмма («Змея ужалила Маркела…») (стр. 51)
- Мысли и замечания (стр. 52—54)
- Уведомление (стр. 54—55)
- Некоторые известия о восточной Индии, о прежнем и нынешнем гражданском порядке в ней, о нравах и обычаях её жителей. Начало (стр. 56—72)
- Известия и замечания (стр. 72—80)
№ 18
[править]- М. Т. Каченовский, О предрассудках (стр. 81—88)
- В. В. Измайлов, Разговор отца с сыном («Чем занят ты, мой друг?..») (стр. 89—97)
- М. Т. Каченовский, Выписка из жизни князя Шаховского. Окончание (стр. 97—115)
- А. Ф. Воейков, Мнение безпристрастного о Способе сочинять книги и судить о них (стр. 115—124)
- Н. Ф. Грамматин, Осень («Красное лето…») (стр. 124—126)
- Смесь (стр. 126—130)
- На картинке изображено… (стр. 130)
- Некоторые известия о восточной Индии, о прежнем и нынешнем гражданском порядке в ней, о нравах и обычаях её жителей. Продолжение (стр. 131—146)
- Возрождение Германии (стр. 146—153)
- Известия и замечания (стр. 153—160)
№ 19
[править]- В. А. Жуковский, Меланхолия (стр. 161—174)
- Г., Письмо русского путешественника из Лаузанны (стр. 174—177)
- В. Л. Пушкин, Подражание Катуллу («Ах! вспомни те счастливы дни…») (стр. 178)
- П. А. Вяземский, Послание к Жуковскому в деревню («Итак, мой милый друг, оставя скучный свет…») (стр. 178—181)
- Письмо Франклина к госпоже Гельвеций (стр. 182—185)
- В. А. Жуковский, Вольдемар (стр. 185—193)
- Слёзы (стр. 193—196)
- С. Смирнов, Сократ о бессмертии души (стр. 196—200)
- А. А. Палицын, Озеро («Блестящее среди прекрасныя природы…») (стр. 201—209)
- Некоторые известия о восточной Индии, о прежнем и нынешнем гражданском порядке в ней, о нравах и обычаях её жителей. Окончание (стр. 210—227)
- Известия и замечания (стр. 227—232)
Прибавление к № 19
- Операции, благополучно сделанные оператором, доктором мещдицины и хирургии, надворным советником и кавалером Ефремом Мухиным в прошлом 1807 году (стр. 233—242)
- Опечатки (стр. 243)
№ 20
[править]- Письмо старой женщины к молодой (стр. 243—251)
- А. Ф. Мерзляков, Низос и Эвриал («Трояне, с высоты, отвсюду укреплённой…») Энейды виргилиевой книга IX, стих 167—450 (стр. 252—268)
- Мария Эджуорт, Прусская ваза. Повесть. Перевод В. А. Жуковского. Начало (стр. 268—288)
- А. П. Бунина, К портретам двух братьев Гайю («Здесь братьев двух Гайю стоят изображенья…») (стр. 289)
- Ф. Бунаков, Анекдот (стр. 290—293)
- Испанцы. Отрывок из реналевой философической истории (стр. 294—298)
- Цейта (стр. 298—300)
- Выписка из английских журналов (стр. 300—305)
- О войне в Испании (стр. 306—309)
- Известия (стр. 310—318)
Часть XLII
[править]№ 21
[править]- Мария Эджуорт, Прусская ваза. Повесть. Окончание (стр. 3—29)
- М. В. Милонов, К дружбе («Слиянье кротких душ, о дружество святое!..») (стр. 29—30)
- Н. Ф. Грамматин, Отрывок из сельмских песней («Столь прелестно ты очам моим…») (стр. 30—36)
- В. А. Жуковский
- Путь развратного. Окончание (стр. 36—44, илл.)
- Гёте, изображённый Лафатером (стр. 44—48)
- Успокоение сомневающегося (стр. 48—51)
- Всеобщее народное вооружение в Австрийской империи (стр. 52—55)
- Письмо из Веймара (стр. 56—61)
- Известия (стр. 61—66)
- О новой книге (стр. 67—76)
№ 22
[править]- А. И. Тургенев, Путешествие русского на Брокен в 1803 году (стр. 77—93)
- Д. П. Северин, Мышь («Однажды на заре…») Басня (стр. 94)
- Портрет (стр. 95—108)
- А. Ф. Мерзляков, Призывание Каллиопы на берега Непрядвы («Песней сладостных Царица…») (стр. 109—112)
- Писатель в обществе. Перевод с французского Д. П. Северина (стр. 112—118)
- Ж. (В. А. Жуковский), Несколько слов о том же предмете. От издателя (стр. 118—135)
- Ф. Бунаков, Остров Мадагаскар (стр. 136—143)
- Я. И. Бередников, Майноты (стр. 143—147)
- Известия (стр. 148—155)
- На рисунке, находящемся при конце сей книжки… (стр. 156)
№ 23
[править]- Письмо молодой жены о старом её муже (стр. 167—172)
- Н. Ф. Грамматин, Клессамор («Древни подвиги воскресните…») Отрывок из Оссиана (стр. 172—179)
- И. Г. Аристов, Осень («Осенний ветр, шумя, дубравы обнажает…») (стр. 179—182)
- Маленькие философские разговоры (стр. 183—185)
- В. А. Жуковский, Фелленберг и Песталоцци (стр. 185—197)
- N. N. (В. А. Жуковский), Три пояса. Русская сказка (стр. 197—224)
- Ж. (В. А. Жуковский), К Нине («О Нина, о Нина, сей пламень любви…») (стр. 224—228)
- Ж. . . ., Письмо к издателю (стр. 228—230)
- Н. И. Тургенев, О пребывании двух императоров в Эрфурте. Записки очевидца (стр. 231—237)
- Известия (стр. 238—246)
- Картинка, приложенная к сему №… (стр. 246)
№ 24
[править]- Письмо к Канту от неизвестного (стр. 247—251)
- Н. Р. Мамышев, Остроумие Ташкинца (стр. 252—253)
- А. Ф. Мерзляков, К Фортуне («Царица Анта скал высоких…») Ода из Горация (стр. 254—256)
- . . . . В. . . . (П. А. Вяземский):
- К Ниссе («Поверь, о Ниса! мне — романы…») (стр. 256—257)
- Эпиграмма на стихи к Солнцу («Какими нас морил несносными стихами…») (стр. 257)
- Безделки (стр. 258—261)
- В. А. Жуковский, Примроза и Оливье (стр. 261—271)
- Мария Эджуорт, Лиммерийские перчатки. Повесть. Перевод В. А. Жуковского (стр. 271—300)
- Ф. Бунаков, О предполагаемом походе французских войск в Ост-Индию (стр. 301—308)
- О новом французском наследственном дворянстве (стр. 308—318)
- Известия (стр. 318—327)
- Приложенная к сему № картинка… (стр. 328)