Владимир Александрович Ашкинази

Материал из Викитеки — свободной библиотеки


Владимир Александрович Ашкинази
псевдоним — Вл. Азов
р. 19 июня (1 июля) 1873 или 1 июля 1873({{padleft:1873|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:1|2|0}}), Керчь
ум. 1941 или 7 ноября 1948({{padleft:1948|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:7|2|0}}) (75 лет), Париж
русский писатель, журналист и театральный критик, сотрудник журнала «Сатирикон»

Переводы[править]

Из О. Генри[править]

  • Пути, которые мы избираем, опубл. в 1923
  • Уровень моря, опубл. в 1923
  • Теория и собака, опубл. в 1923
  • Вождь краснокожих, опубл. в 1923
  • Фальшивый доллар, опубл. в 1923
  • Коловращение жизни, опубл. в 1923
  • Гипотетический случай, опубл. в 1923
  • Пятое колесо, опубл. в 1923
  • Женщина и жульничество, опубл. в 1923
  • Жизнь-игра, опубл. в 1923
  • «Девушка», опубл. в 1923
  • Неизвестная величина, опубл. в 1923
  • Родная душа, опубл. в 1923
  • Мюриэль, опубл. в 1923
  • Громила маленького Томми, опубл. в 1923
  • С праздником!, опубл. в 1923
  • Золото, которое блеснуло, опубл. в 1923
  • Афазия, опубл. в 1923
  • День воскресения, опубл. в 1923
  • Дверь в мир, опубл. в 1923
  • Комфорт, опубл. в 1923
  • Ночь в Новой Аравии, опубл. в 1923
  • Ряса, опубл. в 1923
  • Брачный месяц Май, опубл. в 1923
  • Последний лист, опубл. в 1924
  • Покупатель из Кактус-Сити, опубл. в 1924
  • Марионетки, опубл. в 1924
  • Иностранная политика 99-й пожарной команды, опубл. в 1924
  • Дебют Мэгги, опубл. в 1924
  • С точки зрения козел, опубл. в 1924
  • На чердаке, опубл. в 1924
  • Неоконченный рассказ, опубл. в 1924
  • Из любви к искусству, опубл. в 1924
  • Бляха полицейского О'Рун, опубл. в 1924
  • Сила печатного слова, опубл. в 1924
  • Улыбка счастья, опубл. в 1924
  • Трубный глас, опубл. в 1924
  • Горящий светильник, опубл. в 1924
  • Любовь и беллетристика, опубл. в 1924
  • «День благодарения», опубл. в 1924
  • Виновная сторона, опубл. в 1924
  • Утерянный рецепт, опубл. в 1924
  • Алое платье, опубл. в 1924
  • Маятник, опубл. в 1924
  • Кирпичная пыль, опубл. в 1924
  • Воспоминания Жёлтого Пса, опубл. в 1924
  • Между кругами, опубл. в 1924
  • Смерть Дуракам, опубл. в 1924
  • Барышня и привычка, опубл. в 1924
  • Персик, опубл. в 1924
  • Тщеславие и соболя, опубл. в 1924
  • Ладонь Тобина, опубл. в 1924
  • Гарлемская трагедия, опубл. в 1924

Из Герберта Уэллса[править]

из Льюиса Кэрролла[править]


Не разобранные произведения[править]

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Владимир Александрович Азов, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.


Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.