Ольга Николаевна Чюмина
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
| Ольга Николаевна Чюмина |
|---|
|
|
| Родилась 1864, Новгород |
| Умерла 1909 |
| русская поэтесса и переводчица |
Содержание |
[править] Произведения
[править] Стихотворения
[править] Переводы
[править] Из Байрона
- На болезнь леди Байрон
- Плач Ирода по Мириамне
- Стансы к По («Река, у древних стен струишься ты…»)
- Могила Черчилля («Перед холмом того, метеором…»)
- Отрывок («Когда б вновь вынесла меня волна реки…»)
- Послание к Августе («Сестра моя! Будь в мире ближе слово…»)
[править] Из Гейне
Из цикла Гортензия:
6. «Недолог счастья был обман…»
Из цикла К Лазарю:
[править] Из Теофиля Готье
- Из сборника «Испания»
- 14. Прометей
- Из сборника «Новые и неизданные стихотворения»
- Из сборника «Эмали и камеи»
- 4. Венецианский карнавал. Вариации
- 8. Ожидание весны
- 23. Зимняя фантазия
- 24. Ручей
- 31. Кармен
[править] Из Сюлли-Прюдома
- Из сборника «Стансы и поэмы»
- 8. К ласточке
- 18. Идеал
- 38. Кто скажет
- 45. Вот они
- 51. Одинокий
- 64. Силен
- 72. Скалы
- 76. Вскачь
- 82. Былое
- 106. Борьба
- 108. Себя считаю я поэтом…
- Из сборника «Тщетная нежность»
- 2. Мольба
- 19. Чаша
- 29. Искусство и любовь
[править] Ссылки
 |
Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер по крайней мере 100 лет назад. |
