На дальнемъ горизонтѣ Туманною грядой Встаетъ старинный городъ, Объятъ вечерней мглой. 5 Кудрявитъ влажный вѣтеръ Равнину синихъ водъ; Гребецъ мой однозвучно Весломъ по влагѣ бьетъ. Сверкнулъ закатъ послѣдній 10 И мѣсто показалъ, Гдѣ сердцу дорогую Навѣкъ я потерялъ.
См. также переводы Вилліама, Бальмонта и Блока.