Русский вестник (журнал, 1856—1906)/1857

Русский вестник — 1857 год

Редактор Михаил Никифорович Катков.

Том 7 • Том 8 • Том 9 • Том 10 • Том 11 • Том 12
№ 1 • № 2 • № 3 • № 4 • № 5 • № 6 • № 7 • № 8 • № 9 • № 10 • № 11 • № 12 • № 13 • № 14 • № 15 • № 16 • № 17 • № 18 • № 19 • № 20 • № 21 • № 22 • № 23 • № 24

Том 7

РГБ⚠️ (без совр. лет.), РГБ⚠️ (совр. лет.); Google (огл. тома)

№ 1 — январь, кн. 1

РГБ⚠️

Цензурное разрешение 14 января 1857 года.

• Ю. А. Гагемейстер, Взгляд на промышленность и торговлю России (стр. 5—52⚠️)
• Пугачёвщина. Из записок Дмитрия Борисовича Мертвого (стр. 53—79⚠️)
• Н. А. Попов, Королева Варвара (стр. 80—128⚠️)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Губернские очерки (стр. 129—165⚠️)
  1. Первый шаг (стр. 129—149⚠️, Google)
  2. Озорники (стр. 149—157⚠️, Google)
  3. Надорванные (стр. 157—165⚠️, Google)
• Н. А. Основский, Порода хищников. Начало (стр. 166—202⚠️)
• А. К. Толстой, Четыре стихотворения:
  1. «Когда кругом безмолвен лес дремучий…» (стр. 203⚠️, Google)
  2. «Сердце, сильней разгораясь от году до году…» (стр. 204⚠️, Google)
  3. «Что ты голову склонила?..» (стр. 204⚠️, Google)
  4. «Смеркалось, жаркий день бледнел неумолимо…» (стр. 205⚠️, Google)
• Ф. Б. Миллер, Альпухара («В развалинах крепости мавров лежат…») Из Мицкевича (стр. 205—207⚠️, Google)
• Я. П. Полонский, «Тень ангела прошла с величием царицы…» (стр. 208⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Заметки (стр. 1—?⚠️)
  • …

№ 2 — январь, кн. 2

• А. В. Лохвицкий, Очерк церковной администрации в древней России (стр. 209—272⚠️)
• Е. Л., Современное положение кредитных учереждений в Европе и Америке и отношения их к промышленным предприятиям (стр. 273—310⚠️)
• Житьё-бытьё на Корёге. Записки Гульпинской Авдотьи Степановны (стр. 311—345⚠️)
• А. К. Талубьев, Нежная мать. Повесть (стр. 346—378⚠️)
• Натаниэль Готорн, Семеро бродяг. Рассказ из „Twice told tales“ (стр. 379—396⚠️)
• В. П. Безобразов, Благотворительность и общественная экономия (стр. 397—434⚠️)
• А. М. Жемчужников:
  1. Идеалисты и практики («Приятель мой — идеалист. Мы этим…») Отрывок (стр. 435—437⚠️, Google)
  2. Почему? («С тех пор как мир живёт и страждет человек…») (стр. 437—438⚠️, Google)
  3. Нищая («С ней встретились мы средь открытого поля…») (стр. 438—439⚠️, Google)
• А. П—в (А. Н. Плещеев), Подражание польскому («Птичка Божия проснулася с зарёю…») (стр. 439⚠️, Google)
• Н. В. Берг, Соколиные очи («Ах, вы очи соколины!..») Сербская песня (стр. 440⚠️, Google)
• Современная летопись
  • М. Н. Капустин, Новости и общественные вопросы в Баварии (стр. 77—?⚠️)
  • …

№ 3 — февраль, кн. 1

• П. В. Анненков, Николай Владимирович Станкевич. Биографический очерк. Начало (стр. 441—490⚠️)
• Е. Л., Современное положение кредитных учереждений в Европе и Америке и отношения их к промышленным предприятиям. III (стр. 491—552⚠️)
• Я. Приходков (А. В. Станкевич), Встречи и знакомства (стр. 553—572⚠️)
• И. С—в (И. В. Селиванов), Из провинциальных воспоминаний чудака. Волостной голова (стр. 573—594⚠️)
• В. Ф. Соколов, Неудачи. Повесть в письмах (стр. 595—624⚠️)
• И. К. Бабст, Статистика и география России и смежных стран Азии (стр. 625—642⚠️)
• А. М. Жемчужников, Надзор («Я не один. Всегда нас двое…») (стр. 643)
• С. Т. Славутинский:
  1. Ночное купанье («Когда по душном дне ночь тихая настанет…») (стр. 644)
  2. «Не спеша, домой я еду…» (стр. 645)
  3. «Ходит тихо сон по улице…» (стр. 646)
• Н. В. Берг:
  1. Сонет («Один — я говорю; при людях — умолкаю…») С польского (стр. 647)
  2. Сон Дима перед битвой («Кукует кукушка за дальней горой…») Новогреческая песня (стр. 647)
• Современная летопись
  • Причины и поводы Англо-персидской войны (стр. 161—?⚠️)
  • …

№ 4 — февраль, кн. 2

• Б. Н. Чичерин, Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей (стр. 649—694⚠️)
• П. В. Анненков, Николай Владимирович Станкевич. Биографический очерк. Продолжение (стр. 645—738⚠️)
• Н. М. Благовещенский, Сабинское поместье Горация (стр. 739—766⚠️)
• Риль, Графиня Урсула. Историческая нравоописательная повесть (стр. 767—806⚠️)
• А. Печерский (П. И. Мельников), Поярков. Рассказ (стр. 807—834⚠️, Google)
• А. Н. Майков, Нива («По ниве прохожу я узкою межой…») (стр. 835—836⚠️, Google)
• Ф. И. Тютчев, Н. Ф. Щербине («Вполне понятно мне значенье…») (стр. 837⚠️, Google)
• Ю. В. Жадовская, Ель («На горе, на высокой качается ель…») Из Фрейлиграта (стр. 838⚠️, Google)
• Б., Неэра («Как лебедь, светлых вод властитель белоснежный…») Вольный перевод из А. Шенье (стр. 839—840⚠️, Google)

Современная летопись:

• М. Н. Капустин, Письма из Германии (стр. 233—?⚠️)
• …
• Ф. И. Буслаев, Древне-северная жизнь (стр. 259—269⚠️)
• …

Том 8

РГБ⚠️ (без совр. лет. и приложения), РГБ⚠️ (совр. лет.), РГБ⚠️ (приложение); Google (огл. тома); дубль (огл. нет)

№ 5 — март, кн. 1

Цензурное разрешение 14 марта 1857 года.

• Б. Н. Чичерин, Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей. II (стр. 5—80⚠️)
• О сельском хозяйстве в России (стр. 81—?⚠️)
• …
• Д. Е. Мин, Приходские списки Поэма Джорджа Крабба. Песнь I (стр. 134—142⚠️, Google)
• Современная летопись
  • П. Н. Кудрявцев, Письма из Флоренции (стр. 3—?⚠️)
  • …

№ 6 — март, кн. 2

• Турецкая война в царствование Феодора Алексеевича. I (стр. 143—?⚠️)
• …
• А. Н. Майков, На смерть М. И. Глинки («Ещё печаль! опять утрата!..») (стр. 283⚠️, Google)
• Ф. Б. Миллер, Ворон («Над колыбелью лампа горит…») (стр. 284⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Выбор нового президента Соединённых Штатов (стр. 73—?⚠️)
  • …

№ 7 — апрель, кн. 1

• Турецкая война в царствование Феодора Алексеевича. II (стр. 285—?⚠️)
• …
• А. К. Толстой, Стихотворения:
  1. «Мне в душу, полную ничтожной суеты…» (стр. 427⚠️)
  2. «Господь, меня готовя к бою…» (стр. 428⚠️)
  3. «Порой, среди забот и жизненного шума…» (стр. 429⚠️)
  4. «Он водил по струнам, упадали…» (стр. 430⚠️)
• Современная летопись
  • Выбор нового президента Соединённых Штатов (стр. 167—?⚠️)
  • …

№ 8 — апрель, кн. 2

• С. М. Соловьёв, Щлёцер и анти-историческое направление (стр. 431—480⚠️)
• Н. Окольниций, Воспоминание о Кутаисе (стр. 481—508⚠️
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), [Губернские очерки.] Матушка Мавра Кузьмовна (стр. 509—570⚠️, Google)
• …
• Современная летопись
  • М. Н. Капустин, Письма из Германии (стр. 255—?⚠️)
  • …

Том 9

РГБ⚠️ (без совр. лет. и приложения, огл. тома⚠️), РГБ⚠️ (совр. лет.), РГБ⚠️ (приложение); Google (огл. тома); дубль (огл. нет, c «Современной летописью» за май с приложением)

№ 9 — май, кн. 1

Цензурное разрешение 14 мая 1857 года.

• И. Е. Забелин, Древняя русская литература. Женщина по понятиям старинных книжников (стр. 5—46⚠️)
• И. А. Гончаров, Плавание в атлантических тропиках (стр. 47—72⚠️)
• Н. Ф. Христианович, Шопен. Письма из провинции. III—IV (стр. 73—92⚠️, Google)
• …
• А. П—в (А. Н. Плещеев), Старые песни на новый лад:
  1. «О! если б знали вы, друзья моей весны…» (стр. 140⚠️, Google)
  2. «Когда свой кроткий, ясный взор…» (стр. 141—142⚠️, Google)
  3. «Есть дни… ни злоба, ни любовь…» (стр. 142⚠️, Google)
  4. Зимнее катанье («Посмотри! на небе звёзды…») (стр. 143⚠️, Google)
• Ю. В. Жадовская, «Грустная картина!..» (стр. 144⚠️, Google)
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. Перевод Е. Г. Бекетовой. Начало (стр. 1—72)
• Современная летопись
  • С. И. Баршев, О суде присяжных. I (стр. 3—?⚠️, Google)
  • …

№ 10 — май, кн. 2

• В. П. Васильев, Выписки из дневника, ведённого в Пекине (стр. 145—?⚠️)
• …
• С. Д. Шестаков, Юношеские произведения Лермонтова. I—II (стр. 232—263⚠️, Google)
• А. Печерский (П. И. Мельников), Дедушка Поликарп. Рассказ (стр. 264—280⚠️, Google)
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. Перевод Е. Г. Бекетовой (стр. 73—118)
• Современная летопись
  • С. И. Баршев, О суде присяжных. II (стр. 89—?⚠️)
  • …

№ 11 — июнь, кн. 1

• В. П. Безобразов, Физиология общества (стр. 281—316⚠️, Google)
• С. Д. Шестаков, Юношеские произведения Лермонтова. II—III (стр. 317—344⚠️, Google)
• Н. Ф. Христианович, Шопен. Письма из провинции. III—IV (стр. 345—365⚠️, Google)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Талантливая натура. Рассказ (стр. 366—384⚠️, Google)
• Н. А. Основский, Порода хищников. III—VII. Окончание (стр. 385—412⚠️)
• К. Н. Петриченко, Рассказы каспийского моряка. Первая неудача на командирстве (стр. 413—435⚠️)
• М. Л. Михайлов, Песни Гейне (стр. 436—439⚠️, Google)
  1. Трагедия
     1. «Беги со мной! будь мне женой!..» (стр. 436⚠️, Google)
     2. «На поляну иней пал…» (стр. 436⚠️, Google)
     3. «Липа их могилу тенью покрывает…» (стр. 437⚠️, Google)
  2. «Глазки весны голубые…» (стр. 437⚠️, Google)
  3. «Как трепещет, отражаясь…» (стр. 437⚠️, Google)
  4. «Священный союз заключили…» (стр. 438⚠️, Google)
  5. «Скажи мне, кто вздумал часы изобресть…» (стр. 438⚠️, 438)
  6. «Тот же сон, что снился прежде!..» (стр. 438—439⚠️, Google)
  7. «Всё море, братья, в час заката…» (стр. 439⚠️, Google)
• П. Е., Восточная картина («Солнечный луч догорал, раздробляяся в брызгах фонтана…») (стр. 440⚠️)
• Современная летопись
  • С. С. Громека, Два слова о полиции (стр. 175—?⚠️)
  • …
• От Дельги до Канпура. Эпизод из истории восстания в Ост-Индии

№ 12 — июнь, кн. 2

• А. Н. Бекетов, Северо-уральский край (стр. 441—?⚠️)
• …
• К. Н. Петриченко, Рассказы каспийского моряка. Житьё-бытьё астрабаских моряков (стр. 575—600⚠️)
• А. А. Фет, Смерти («Когда, измучен жаждой счастья…») (стр. 601⚠️, Google)
• М. Л. Михайлов, Рыцарь Олаф («Кто те двое у собора…») Из Гейне (стр. 602—604⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Н. П. Воронцов-Вельяминов, Несколько замечаний о влиянии нового огнестрельного оружия на военное искусство (стр. 247—?⚠️)
  • …

Том 10

РГБ⚠️ (без совр. лет. и приложения, огл. тома⚠️), РГБ⚠️ (совр. лет.), РГБ⚠️ (приложение); Google (июль, кн. 1, с совр. лет. без огл.); дубль 1; дубль 2; Google (огл. тома); Google

№ 13 — июль, кн. 1

РГБ⚠️

Цензурное разрешение 14 июля 1857 года.

• Д. И. Каченовский, Взгляд на историю политических наук в Европе. I (стр. 5—42⚠️)
• А. Печерский (П. И. Мельников), Старые годы. Повесть (стр. 43—134⚠️)
• А. И. Артемьев, О народных переписях. Начало (стр. 135—163⚠️)
• Д. П. Ломачевский, Новая военно-грузинская дорога (стр. 164—173⚠️)
• А. А. Фет, «Anruf an die Geliebte» Бетховена («Пойми хоть раз тоскливое признанье…») (стр. 174⚠️, Google)
• В. С. Курочкин, Бедный чудак («Всем пасынкам природы…») Из Беранже (стр. 175—176⚠️, Google)
• Современная летопись
  • М. Н. Капустин, Римский вопрос и нота графа Реневаля (стр. 3—?⚠️)
  • …
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. [Перевод Е. Г. Бекетовой.] XVII—XX (стр. 201—256⚠️, Google)

№ 14 — июль, кн. 2

• С. И. Баршев, Об устности и гласности уголовного судопроизводства (стр. 177—218⚠️)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Талантливые натуры (стр. 219—243⚠️)
  1. Корепанов (стр. 219—227⚠️)
  2. Лузгин (стр. 228—243⚠️)
• Евгения Тур, Нравоописательный роман во Франции (стр. 244—284⚠️)
• А. И. Артемьев, О народных переписях. Продолжение (стр. 285—316⚠️)
• В. С. Курочкин:
  • Девочке-поэту («Бросить куклы для стихов…») Из Беранже (стр. 317—318⚠️, Google)
  • Нет, ты не Лизета («Как, Лизета, ты…») Из Беранже (стр. 318—320⚠️, Google)
  • Песня бедняка («Чем живу я — и сам не пойму…») Из Бёрнса (стр. 320⚠️, Google)
• Современная летопись
  • С. С. Громека, Ещё о взятках (стр. 65—?⚠️, Google)
  • …
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. [Перевод Е. Г. Бекетовой.] XXII—XXIX (стр. 257—320⚠️)

№ 15 — август, кн. 1

РГБ⚠️; Google

• Д. И. Каченовский, Взгляд на историю политических наук в Европе. II (стр. 321—391⚠️)
• Ф. И. Буслаев, О народности в древнерусской литературе и искусстве (стр. 352—392⚠️)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Богомольцы, странники и проезжие (стр. 393—551⚠️, Google)
  1. Общая картина (стр. 393—408⚠️)
  2. Отставной солдат Антон Пименов (стр. 408—418⚠️)
  3. Пахомовна (стр. 418—424⚠️)
  4. Хрептюгин и его семейство (стр. 424—437⚠️)
  5. Госпожа Музовкина (стр. 437—551⚠️ сбой нумерации)
• А. И. Артемьев, О народных переписях. Окончание (стр. 552—580⚠️)
• А. А. Фет, «Всё вокруг и пестро так, и шумно…» (стр. 581⚠️, Google)
• А. П—в (А. Н. Плещеев), Молитва («О Боже мой, восстанови…») (стр. 582⚠️, Google)
• Современная летопись
  • П. Н. Кудрявцев, О мюратизме в Италии (стр. 113—?⚠️)
  • …
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. [Перевод Е. Г. Бекетовой.] (стр. 321—432⚠️)

№ 16 — август, кн. 2

РГБ⚠️; Google

• М. Н. Капустин, Туринские палаты и граф Кавур (стр. 583—622⚠️)
• А. А. Афанасьев, Черты русских нравов XVIII столетия (стр. 623—644⚠️)
• А. Печерский (П. И. Мельников), Медвежий угол (стр. 645—664⚠️)
• А. П—в (А. Н. Плещеев), Наследство (стр. 665—726⚠️, Google)
• Б. Н. Чичерин, Критика Г. Крылова и способ исследования «Русской беседы» (стр. 727—768⚠️, Google)
• А. А. Фет, «Был чудный майский день в Москве…» (стр. 769—770⚠️, Google)
• Современная летопись
  • С. А. Рачинский, Из Германии (стр. 163—?⚠️, Google)
  • …
• Приложение. Жорж Санд, Даниелла. Роман. [Перевод Е. Г. Бекетовой.] (стр. 433—522⚠️, Google)

Том 11

РГБ⚠️ (без совр. лет. и приложения, огл. тома⚠️), РГБ⚠️ (совр. лет.); Google; дубль 1 (огл. тома); дубль 2 (огл. нет); дубль 3; Современная летопись

№ 17 — сентябрь, кн. 1

РГБ⚠️

Цензурное разрешение 14 сентября 1857 года.

• Н. Х. Бунге, Письма об изучении политической экономии (стр. 5—?⚠️)
• …
• Б. Н. Чичерин, Критика Г. Крылова и способ исследования «Русской беседы» (стр. 174—206⚠️)
• Ф. Б. Миллер, Три стихотворения Гейне:
  1. «Ах, как медлительно ползёт…» (стр. 207—208⚠️, Google)
  2. «С любовью чёрная жена…» (стр. 208⚠️, Google)
  3. «Как молнии внезапный свет…» (стр. 208⚠️, Google)
• Современная летопись
  • С. А. Рачинский, Институт Стоя в Йене (стр. 5—?⚠️)
  • …

№ 18 — сентябрь, кн. 2

• Д. И. Каченовский, Взгляд на историю политических наук в Европе. III (стр. 209—?⚠️)
• …
• Воспоминания о Лермонтове (стр. 395—408⚠️)
• А. Н. Майков, Мать и дочь («Опрятный домик… сад с цветами…») (стр. 409—411⚠️, Google)
• Ф. Б. Миллер, Исповедь королевы Элеоноры («Семь дней Леонора больная лежит…») Старинная английская баллада (стр. 411—413⚠️, Google)
• И. Я. Лебедев, Берта («Была она дивно кротка…») Из Гейне (стр. 414⚠️, Google)
• Современная летопись
  • П. Н. Кудрявцев, Что думает и гадает Италия о своём будущем. Начало (стр. 61—?⚠️)
  • …

№ 19 — октябрь, кн. 1

• П. Н. Кудрявцев, Юность Катерины Медичи (стр. 417—466⚠️)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Смерть Пазухина. Комедия в четырёх действиях (стр. 467—538⚠️)
• М. Н. Логинов, Новиков и Шварц (стр. 539—585⚠️)
• А. В. Никитенко, Рафаэлева сикстинская Мадонна (стр. 586—597⚠️)
• А. П—в (А. Н. Плещеев), Житейские сцены. I. Отец и дочь (стр. 598—651⚠️)
• А. А. Фет, «Целый заставила день меня промечтать ты сегодня…» (стр. 652⚠️, Google)
• Ф. Б. Миллер, Поле Гастингской битвы («Вальтамский игумен глубоко взохнул…») Из Гейне (стр. 653—656⚠️, Google)
• Современная летопись
  • П. Н. Кудрявцев, Что думает и гадает Италия о своём будущем. Окончание (стр. 125—?⚠️)
  • …

№ 20 — октябрь, кн. 2

• В. П. Безобразов, Материалы для физиологии общества. I (стр. 657—720⚠️)
• П. Н. Кудрявцев, Юность Катерины Медичи (стр. 721—764⚠️)
• В. В. Стасов, Михаил Иванович Глинка. Начало (стр. 765—802⚠️)
• Евгения Тур, На рубеже. Повесть (стр. 803—884⚠️)
• М. Н. Капустин, Политические очерки Бельгии (стр. 885—915⚠️)
• А. А. Фет, Певице («Уноси моё сердце в звенящую даль…») (стр. 916⚠️, Google)
• Современная летопись
  • События в Индии (стр. 81—?⚠️)
  • …

Том 12

РГБ⚠️ (без совр. лет. и приложения, огл. тома⚠️), РГБ⚠️ (совр. лет.); Google (ноябрь с «Современной летописью» частично, без приложений); Google (декабрь, огл. тома с «Современной летописью» за декабрь и приложением за вторую половину декабря); дубль

№ 21 — ноябрь, кн. 1

РГБ⚠️; Google

Цензурное разрешение 14 ноября 1857 года.

• Д. И. Каченовский, Взгляд на историю политических наук в Европе. IV (стр. 5—?⚠️)
• …
• А. Н. Майков, Сон в летнюю ночь («Долго ночью вчера я заснуть не могла…») (стр. 202—203⚠️, Google)
• И. Я. Лебедев:
  • Воспоминание о дочери («Бывало, по утрам, едва забрежжит свет…») Из «Contemplations» Виктора Гюго (стр. 203⚠️, Google)
  • Юноша («Что за юноша почтенный!..») Из Гейне (стр. 204⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Художественная деятельность в Веймаре (стр. 1—?⚠️, Google)
  • …

№ 22 — ноябрь, кн. 2

РГБ⚠️; Google

• К. К. Зедергольм, Катон Старший (стр. 205—256⚠️, Google)
• …
• А. А. Фет:
  1. Ещё майская ночь («Какая ночь! На всём какая нега…») (стр. 443⚠️, Google)
  2. «На стоге сена ночью южной…» (стр. 444⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Пятьдесят третья годовщина Казанского университета (стр. 59—?⚠️, Google)
  • …

№ 23 — декабрь, кн. 1

РГБ⚠️; Google

• К. К. Зедергольм, Катон Старший. Окончание (стр. 445—492⚠️, Google)
• В. П. Безобразов, Материалы для физиологии общества (стр. 493—538⚠️, Google)
• Феликс Менар, От Дельги до Канпура (стр. 539—570⚠️
• Гакстгаузен, Об отменении и выкупе помещичьих господских прав в Австрии (стр. 571—583⚠️
• А. Печерский (П. И. Мельников), Непременный (стр. 583—600⚠️, Google)
• …
• Г. В. Кугушев, Дуняша («Печально, угрюмо стоит барский дом…») (стр. 640—642⚠️, Google)
• В. С. Курочкин, Лиза («Не дорожа своей весною…») Из Беранже (стр. 643—644⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Литературные заметки (стр. 139—?⚠️, Google)
  • …
• Приложение. Бичер-Стоун, Хижина дяди Тома. Роман. Гл. I—IV (стр. 1—32)

№ 24 — декабрь, кн. 2

РГБ⚠️

• М. Н. Капустин, Политические очерки Бельгии. II (стр. 645—676⚠️, Google)
• В. В. Стасов, Михаил Иванович Глинка. Окончание (стр. 677—740⚠️)
• М. И. Богданович, Сражение при Лубине (стр. 741—770⚠️)
• Н. Щедрин (М. Е. Салтыков-Щедрин), Приезд ревизора (стр. 771—802⚠️, Google)
• …
• А. А. Фет, Бал («Когда трепещут эти звуки…») (стр. 814⚠️, Google)
• Г. П. Данилевский, Живое озеро («Как-то по озеру с удочкой ездил рыбак в перелеске…») Украинская народная сказка (стр. 815—816⚠️, Google)
• Современная летопись
  • Обед 28-го декабря (стр. 203—?⚠️, Google)
  • …
• Приложение. Бичер-Стоун, Хижина дяди Тома. Роман. Гл. IV—IX (стр. 33—80)