Виктор Гюго

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску


Виктор Гюго
Bonnat Hugo001z.jpg
фр. Victor Marie Hugo
р. 26 февраля 1802({{padleft:1802|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:26|2|0}}), Безансон
ум. 22 мая 1885({{padleft:1885|4|0}}-{{padleft:5|2|0}}-{{padleft:22|2|0}}) (83 года), Париж
знаменитый французский писатель, драматург и поэт
Wikisource-logo.svg Биография в БЭЮ • ЕЭБЕ • МЭСБЕ • НЭС • ЭЛ • ЭСБЕ • Britannica (11-th) • Den Store Danske • Encyclopædia Universalis • Gran enciclopèdia catalana • Encyclopedia of Fantasy • Энциклопедия Кругосвет • Hrvatska enciklopedija • Большая российская энциклопедия • Britannica Online • Store norske leksikon

Проза[править]

Han d’Islande, 1823

  • Ган Исландец

Bug-Jargal, 1826

  • Бюг Жаргаль

Le Dernier Jour d’un condamné, 1829

Notre-Dame de Paris, 1831

Claude Gueux, 1834

Les Misérables, 1862

Les Travailleurs de la Mer, 1866

L’Homme qui rit, 1869

Quatre-vingt-treize, 1874

Histoire d’un crime, 1877—1878

Поэзия[править]

Clair de lune

Autre chanson

Espoir en Dieu («Espère, enfant! demain! et puis demain encore!..»)

?

«Oh ! n’insultez jamais une femme qui tombe…»

L’Art et le Peuple (?)

«On vit, on parle, on a le ciel et les nuages…»

Regret

Le Sylphe

Les Pauvres gens

Ultima verba

Dédain

La Prière pour tous

Guitare («Gastibelza, l’homme à la carabine…»)

La Fiancée du timbalier («Monseigneur le duc de Bretagne…»)


  1. «Меж тем, как сыплются над городом гранаты…»
  2. «Когда поэт, гонимый миром гений…»
  3. «Судьба, подобная железному узлу…»

L’Année terrible, 1872[править]

Les Deux Trophées («Peuple, ce siècle a vu tes travaux surhumains…»)

Falkenfels («Falkenfels, qu’on distingue au loin dans la bruine…»)

Драматургия[править]

Marion de Lorme, 1829

Hernani, 1829

Le Roi s'amuse, 1832

  • Король забавляется — перевод П. Г. Антокольского

Lucrèce Borgia, 1833

  • Лукреция Борджиа — перевод ?

Marie Tudor, 1833

Angelo, tyran de Padoue, 1835

Ruy Blas, 1838

Библиография[править]

  • В. Гюго. Труженники моря / Пер. с фр. А. Худадовой — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960.
  • В. Гюго. Собор Парижской богоматери / Пер. с фр. Н. Коган — М.: Художественная литература, 1976. — 432 с.


Не разобранные произведения[править]

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующих разделах выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Виктор Гюго, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Ссылки[править]


PD-icon.svg Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.