Категория:Импорт/lib.ru/В параметре ПЕРЕВОДЧИК фамилия не в именительном падеже
Страницы в категории «Импорт/lib.ru/В параметре ПЕРЕВОДЧИК фамилия не в именительном падеже»
Показано 200 страниц из 209, находящихся в данной категории.
(Предыдущая страница) (Следующая страница)А
- Абидосская невеста (Байрон)
- Агитатор (Блэк)/ДО
- Аглавена и Селизетта (Метерлинк)
- Адажио (Коппе)/ДО
- Александр Великий и Абдолоним (Делиль)/ДО
- Алексис (Вергилий)/ДО
- Ален Милый (Швоб; Рындина)
- Алия (Лефлер-Эдгрен)/ДО
- Аместан и Меледин, или Испытание опытности (Сарразен; Жуковский)/ВЕ 1811 (ДО)
- Амфисбена (Ренье)
- Ангел необычайного (По; Энгельгардт)
- Ангелика (Коженёвский)
- Английские Барды и Шотландские обозреватели (Байрон)/ДО
- Антония Безарец (Биар)/ДО
- Атар-Гюль (Сю)
- Аттила России (Эттингер)
- Афрайя, герой лапландцев (Гофман)/ДО
Б
- Барнаво -- государственный человек (Милль)/ДО
- Барнаво -- полководец (Милль)/ДО
- Барышня Эльза (Шницлер)
- Басни (Лафонтен)
- Бедный батрак на мельнице и кошечка (Гримм)/Версия 2
- Бедняк и богач (Гримм)/Версия 2
- Бей его! (Халупка)/ДО
- Белая и черная невесты (Гримм)/Версия 2
- Белоснежка и Розочка (Гримм)/Версия 2
- Боги жаждут (Франс; Лившиц)
- Богиня Индустрия (Цооцман)/ДО
- Богомила (Вильхар)/ДО
- Божественная Комедия. Ад (Данте)/Версия 5
- Брат Дольчино (Швоб; Рындина)
- Бременские музыканты (Гримм)
- Бувар и Пекюше (Флобер)
- Бурк и Хайр (Швоб; Рындина)
В
- В «Голубой щуке» (Эберс; Михаловский)/ВИЛ 1896 (ДО)
- В деревне (Верхарн)/ДО
- В печь! (Уэллс; Богораз)/ДО
- В семье (Мало)
- В стране полумесяца (Гамсун)/ДО
- Великие религии Индии (Беттани; Хавкина)/ДО
- Весна души (О. Генри; Александров)
- Вигилии (Пшибышевский)
- Волк и человек (Гримм)/Версия 2
- Воробей и его четверо деток (Гримм)/Версия 2
- Вошка и блошка (Гримм)/Версия 2
- Вшестером, целый свет обойдем (Гримм)/Версия 2
- Выпь и удод (Гримм)/Версия 2
Д
З
И
К
Л
М
- Маг (Гюнтер)/ДО
- Маленький саван (Гримм)/Версия 2
- Мальчик-с-пальчик (Гримм)/Версия 2
- Марино Фальеро (Байрон)
- Марта. История падшей (Гюисманс)
- Медвежник (Гримм)
- Милый Роланд (Гримм)/Версия 2
- Могила (Залис-Зевис)/ДО
- Могильный холм (Гримм)/Версия 2
- Морская свинка (Гримм)/Версия 2
- Мужичонка (Гримм)/Версия 2
- Мэдок в Уэльях (Саути)
Н
- Натуралистическая драма (Фрёкен Юлия) (Стриндберг)
- Неблагодарный сын (Гримм)/Версия 2
- Невеста зайчика (Гримм)/Версия 2
- Неизъяснимое происшествие (Виланд; Жуковский)
- Немезида и разносчик (О. Генри; Азов)
- Непрошенная (Метерлинк)
- Несчастные (Гюго; Михайлов)/С 1862 (ДО)
- Новая земля (Новь) (Гамсун)/ДО
- Новый мост (Киплинг)/ДО
О
- О балете (Новерр)/ДО
- О мышке, птичке и жареной колбасе (Гримм)/Версия 2
- О пользе и вреде истории для жизни (Ницше)
- О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который остался открытым (О. Генри; Азов)
- Обручение (Метерлинк)
- Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка (Гримм)/Версия 2
- Орден золотого колечка (О. Генри; Азов)
- Осада Коринфа (Байрон; Мин)
- Осел-оборотень (Гримм)/Версия 2
- Ослик (Гримм)/Версия 2
- От солнца ясного ничто не скроется! (Гримм)/Версия 2
- Отбросы (Гримм)/Версия 2
- Отзыв о стихотворениях В. Р. Спенсера (Байрон)/ДО
- Охотник за головами (О. Генри; Азов)
П
- Пастушонок (Гримм)/Версия 2
- Песня о Гайавате (Лонгфелло)/ДО
- Петушье бревно (Гримм)/Версия 2
- Плюшевый котёнок (О. Генри; Азов)
- Пожар на море (Тургенев)/Версия 2
- Поль и Виргиния (Бернарден де Сен-Пьер)
- Портной в раю (Гримм)/Версия 2
- Прекрасная Катринель и Пиф-Паф-Полтри (Гримм)
- Преображенный урод (Байрон)/ДО
- Приходские списки (Крабб)/ДО
- Пробуждение весны (Ведекинд)
- Прощание (Шницлер)
Р
- Радости и горести знаменитой Молль Флендерс... (Дефо)
- Разум цветов (Метерлинк)
- Расставанье (Гейне; Катков)/ОЗ 1839 (ДО)
- Рассуждение об Иулиане отступнике (Миллен)/ДО
- Ребенок в доме (Патер)/ДО
- Революция театра: История Мюнхенского Художественного театра (Фукс)
- Редактор Линге (Гамсун)/ДО
- Репа (Гримм)/Версия 2
- Речь Фокса на смерть герцога Бедфорда, произнесенная им в парламенте (Фокс)
- Ричард Львиное Сердце (Гейне; Струговщиков)/ДО
- Родриг. Из трагедии «Сид» (Корнель)/ДО
- Рождественский подарок (О. Генри; Азов)
- Русалка (Гримм)/Версия 2
С
- Саламбо (Флобер)
- Сапог из буйволовой кожи (Гримм)/Версия 2
- Сатиры (Персий)/ДО
- Сафо (Доде)/ДО
- Сброд оборванцев (Гримм)/Версия 2
- Свобода и Равенство (Ламенне)
- Семеро швабов (Гримм)/Версия 2
- Семь воронов (Гримм)/Версия 2
- Синяя свеча (Гримм)/Версия 2
- Сказка бочки (Свифт; Франковский)
- Сказка о небывалой стране (Гримм)/Версия 2
- Сказки об уже (Гримм)/Версия 2
- Скованные льдом сердца (Кервуд; Богданович)
- Сладкая каша (Гримм)/Версия 2
- Слепые (Метерлинк)
- Смотрины (Гримм)/Версия 2
- Снегурочка (Гримм)/Версия 2
- Сова (Гримм)/Версия 2
- Старушка в лесу (Гримм)/Версия 2
- Стеклянный гроб (Гримм)/Версия 2
- Стихотворения (Петёфи; Голованов)/ДО
- Стихотворения (Петёфи; Михайлов)/ДО
- Стихотворения (Шамиссо; Миллер)/ДО
- Стоит погода злая! (Гейне; Тургенев)
- Стоят недвижно звёзды (Гейне; Головачевский)/ДО
- Странствие на Блоксберг, в горы Гарцские (Гейне; Булгарин)/ДО
- Страсть к альбомам (Моннье; Белинский)/ДО
- Сцены из «Саконталы», индийской драмы (Калидаса)
- Счастливчик Ганс (Гримм)/Версия 2
Т
- Там, внутри (Метерлинк)
- Тебя на крыльях песнопенья (Гейне; Давидова)/ДО
- Тощая Лиза (Гримм)/Версия 2
- Три брата (Гримм)/Версия 2
- Три перышка (Гримм)/Версия 2
- Три подмастерья (Гримм)/Версия 2
- Три птички (Гримм)/Версия 2
- Три счастливчика (Гримм)/Версия 2
- Три фельдшера (Гримм)/Версия 2
- Три черные принцессы (Гримм)/Версия 2
- Три языка (Гримм)/Версия 2
- Трое лентяев (Гримм)/Версия 2