Стихотворения Лермонтова 1837—1841
Внешний вид
(перенаправлено с «Поэмы Лермонтова»)
← Стихотворения 1828—1836 | Стихотворения Лермонтова, 1837—1841 | Поэмы Лермонтова → |
См. также Поэзия Михаила Юрьевича Лермонтова |
1837
[править]1838
[править]№ и | текст Полного собрания стихотворений, в 2 т., Л., 1989. Т.2 | Список редакций |
Дореф. орфогр. |
Сканы и илл. |
Аудио Переводы |
356. | ‹М. И. Цейдлеру› («Русский немец белокурый…») | ред. | |||
357. | Кинжал («Люблю тебя, булатный мой кинжал…») | ред. | hu | ||
358. | «Гляжу на будущность с боязнью…» | ред. | hy | ||
359. | «Она поeт — и звуки тают…» | ред. | |||
360. | «Как небеса, твой взор блистает…» | ред. | |||
361. | «Слышу ли голос твой…» | ред. | pl | ||
362. | Вид гор из степей Козлова («Аллах ли там, среди пустыни…») | ред. | en, pl | ||
363. | ‹К портрету старого гусара› («Смотрите, как летит, отвагою пылая…») | ред. | |||
364. | ‹К Н. И. Бухарову› («Мы ждем тебя, спеши, Бухаров…») | ред. | |||
365. | ‹А. Г. Хомутовой› («Слепец, страданьем вдохновенный…») | ред. | |||
366. | Казачья колыбельная песня («Спи, младенец мой прекрасный…») | ред. | fi, hu, hu | ||
367. | Поэт («Отделкой золотой блистает мой кинжал…») | ред. | |||
368. | Дума («Печально я гляжу на наше поколенье!..») | ред. |
1839
[править]№ и | текст Полного собрания стихотворений, в 2 т., Л., 1989. Т.2 | Список редакций |
Дореф. орфогр. |
Сканы и илл. |
Аудио Переводы |
369 | — 370. ‹Из романа «Герой нашего времени»› | ||||
1. ‹Песня Казбича› («Много красавиц в аулах у нас…») | ред. | ||||
2. «Как по вольной волюшке…» | ред. | ||||
371. | «Ребенка милого рожденье…» | ред. | |||
372. | ‹А. А. Олениной› («Ах! Анна Алексевна…») | ред. | |||
373. | Не верь себе («Не верь, не верь себе, мечтатель молодой…») | ред. | hu | ||
374. | Три пальмы. Восточное сказание («В песчаных степях аравийской земли…») | ред. | |||
375. | Молитва («В минуту жизни трудную…») | ред. | en, ro | ||
376. | Дары Терека («Терек воет, дик и злобен…») | ред. | |||
377. | Памяти А. И. О‹доевско›го («Я знал его: мы странствовали с ним…») | ред. | |||
378. | «На буйном пиршестве задумчив он сидел…» | ред. | |||
379. | ‹Э. К. Мусиной-Пушкиной› («Графиня Эмилия…») | ред. |
1840
[править]1840 или 1841
[править]№ и | текст Полного собрания стихотворений, в 2 т., Л., 1989. Т.2 | Список редакций |
Дореф. орфогр. |
Сканы и илл. |
Аудио Переводы |
400. | И. П. Мятлеву (В альбом автору „Курдюковой“. «На наших дам морозных…») | ред. | |||
401. | ‹Из альбома С. Н. Карамзиной› («Любил и я в былые годы…») | ред. | |||
402. | «Из-под таинственной холодной полумаски...» | ред. | en, en | ||
403. | «Прощай, немытая Россия…» | ред. | en, en |
1841
[править]Стихотворения неизвестных лет
[править]№ и | текст Полного собрания стихотворений, в 2 т., Л., 1989. Т.2 | Список редакций |
Дореф. орфогр. |
Сканы и илл. |
Аудио Переводы |
425. | ‹Из Байрона› («Ах! ныне я не тот совсем…») | ред. | |||
426. | «Он был в краю святом…» | ред. | |||
427. | «Когда надежде недоступный…» | ред. | |||
428. | «Это случилось в последние годы могучего Рима…» | ред. | |||
429. | «Не плачь, не плачь, мое дитя…» | ред. | hu |
Поэмы
[править]Приложения
[править]- I. Поэма
- 457. Монго
- II. Стихотворения. написанные на французском языке
- 458. «Non, si j’en crois mon espérance...», 1832 (о стихе)
- 459. ‹А. М. Верещагиной-Кюгель› («Ma cousine...»), 1838 (Текст)
- 460. L’attente, 1841 (Полное письмо Карамзиной)
- 461. «Quand je te vois sourire...» (Переводы, инфо)
- III. Коллективное
- 462. Югельский барон. Баллада
- 463. «О, как прохладно и весело нам...»
- IV. Стихотворения, приписываемые Лермонтову
- 464. «Любить вас долго было б скучно…» 1829—30?
- 465. «Хвала тебе, приют лентяев…»
- 466. «О, как мила твоя богиня…»
- 467. «И на театре, как на сцене света…»
- 468. «Когда легковерен и молод я был…» 1837?
- 469—484. Экспромты 1841 года
- 1. «Очарователен кавказский наш Монако…»
- 2. «В игре, как лев, силён…»
- 3. «Милый Глебов…»
- 4. «Скинь бешмет свой, друг Мартыш…»
- 5. «Смело в пире жизни надо…»
- 6. «Велик князь Ксандр, и тонок, гибок он…»
- 7. «Наш князь Василь…»
- 8. «Он прав! Наш друг Мартыш не Соломон…»
- 9. «С лишком месяц у Мерлини…»
- 10. «Он метил в умники, попался в дураки…»
- 11. «Зачем, о счастии мечтая…»
- 12. «Мои друзья вчерашние — враги…»
- 13. «Им жизнь нужна моя, — ну что же, пусть возьмут…»
- 14. «Ну вот, теперь у вас для разговоров будет…»
- 15. «Куда, седой прелюбодей…»
- 16. «За девицей Emilie…»
- 485. «Надежда Петровна, отчего так неровно…»
- 486. «Le blessé…» неизв. ст-ние Лермонтова, перевёл на франц. А. Дюма-отец
Другие редакции и варианты
[править]- Стихотворения
- 339. Смерть поэта
- 367. Поэт
- 377. Памяти А. И. Одоевского
- 383. Есть речи — значенье
- 384. Журналист, Читатель и Писатель
- 386. Соседка
- 394. А. О. Смирновой
- 398. Я к вам пишу случайно, — право
- 403. Прощай, немытая Россия
- 407. На севере диком стоит одиноко
- 417. Они любили друг друга так долго и нежно
- 423. Пророк
- Поэмы
Источники редакций
[править](Лермонтов)/ОЗ 1840 (ДО) | журнал Отечественные записки (дореформ. орфография) |
(Лермонтов)/ОЗ 1840 (ВТ) | журнал Отечественные записки (совр. орфография, ред. Викитеки) |
(Лермонтов)/ПСС 1901 (ДО) | Сочинения М. Ю. Лермонтова. Полное собрание в одном томе, 1901 (дореформ. орфография) |
(Лермонтов)/ПСС 1901 (ВТ) | Сочинения М. Ю. Лермонтова. Полное собрание в одном томе, 1901 (совр. орфография, ред. Викитеки) |
(Лермонтов)/Соч. в 6 т. 1954 (СО) | Лермонтов М. Ю. Сочинения: В 6 т. 1954—1957 (Т. 2, 1954) (совр. орфография) |
(Лермонтов)/СС 1979 (СО) | Лермонтов М. Ю. Cобрание сочинений: В 4 т., 1979—1981 (Т.1) (современная орфография) |
(Лермонтов)/РП 1979 (СО) | Родные поэты: Стихотворения русских поэтов-классиков, 7-е изд., 1979 (совр. орфография) |
(Лермонтов)/ПСС 1989 (СО) | Лермонтов М. Ю. Полное собрание стихотворений: В 2 т., 1989 (Т.2) (совр. орфография) |
Ссылки
[править]- Содержание // Лермонтов М. Ю. Полное собрание стихотворений: В 2 т. — Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1989. Т. 1. Стихотворения и драмы. — 1989. — С. 681—687. Электронная публикация: ФЭБ
- Содержание // Лермонтов М. Ю. Полное собрание стихотворений: В 2 т. — Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1989. Т. 2. Стихотворения и поэмы. — 1989. — С. 683—687. Электронная публикация: ФЭБ
- Стихи Лермонтова в дореформенной орфографии